dimanche 28 juillet 2024
Statistiques
9,041 occurrences de EN dans 7,145 lignes de transcription (31 sous-corpus)
9,041 occurrences de EN dans 7,145 lignes de transcription (31 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 10 (411)
4741 - M : 2moi en tout cas d- dan:s ma ma résidence ils se tipan style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">ennent beaucoup en groupe de
résidences je le sais pas dans les autres 3là mais j'ai l'impression 4aussi ¤<124278> [sous-corpus 10, segment 4, page 45, ligne 5] -
4743 - M : ouais pis ils se tiennent <all<beaucoup beaucoup>> entre eux-autres ils prennent des
billets rouges 1ensemble non mais ils vont veiller ensemble euh la plupart là ils sont t-
2comme en: [sous-corpus 10, segment 4, page 45, ligne 9] -
4744 - J-M : là l'affaire de: c'est quoi il y en a qui ont demandé d'être regroupés par euh::: 1niveau de
langue là ¤<140208> [sous-corpus 10, segment 4, page 45, ligne 16] -
4745 - M : je pense c'est Deborah 1elle a posté du monde dans s- dans la chambre à: d'une de mes
filles dans le fond pis euh: eux-autres c'est ça c'est parce que dans le fond sur cet étage-là
t'sais il y en a comme trois quatre des: AVANCÉS t'sais pi:s ils sont comme amis avec d'autres
deux autres qui sont dans les deux chambres à côté pis qui sont VRAIMENT débutantes là t'sais
genre qui te regardent avec les yeux écarquillés pis 2genre depuis le début que [sous-corpus 10, segment 4, page 45, ligne 19] -
4746 - M : en tout cas mais moi je trouve que c'est pas une bonne idée de les mettre par 1niveau mais là
pas du tout mais elle il y a une des filles qui probablement <dim<qu'elle était juste comme
frustrée d'avoir un billet rouge dans le fond>> fait que elle dit •mais là vous
devriez regrouper les gens par niveau comme ça° ¤<187230> [sous-corpus 10, segment 4, page 46, ligne 6] -
4747 - V : c'est ça 1qu'est-ce qu'ils vont faire tout le temps ensemble/ pis ça crée des clans ils sont déjà
en CLASSE par groupe 2comme ça [sous-corpus 10, segment 4, page 46, ligne 14] -
4748 - V : le but c'est que qu'ils fassent le plus de liens 1possibles pis en plus 2l'avantage de mettre
débutants et avancés dans la même résidence c'est que les MEILLEURES personnes pour aider
les débutants [sous-corpus 10, segment 4, page 46, ligne 17] -
4749 - V : 1c'est des gens qui ont vécu les mêmes problèmes 2en apprenant cette langue-là
¤<207786> [sous-corpus 10, segment 4, page 46, ligne 21] -
4750 - V : c'est pas gagnant ça ça 1va pas c'est pas le principe de l'immersion je trouve 2c'est pas
c'est vraiment pas réussi de ce côté-là <dim<c'est sûr 3qu'on fera jamais>> 4en tout cas
¤<236140> [sous-corpus 10, segment 4, page 47, ligne 14] -