11 - MA : mais on en a pas après Noël par exemple d'E.C.C. [sous-corpus 3, segment 5, page 83, ligne 9] -

12 - D : ¹ah viens pas chialer contre la prof d'E.C.C. d'abord t'sais [sous-corpus 3, segment 5, page 84, ligne 3] -

13 - D : ¹une stagiaire en E.C.C. [sous-corpus 3, segment 5, page 85, ligne 10] -

14 - D : ³mais même à ça là ⁴la seule chose que j'ai appris en E.C.C. à date c'est que je voulais pas faire ça comme métier ⁵fait que t'sais [sous-corpus 3, segment 5, page 85, ligne 14] -

15 - C : ²comme en physique là t'sais il nous en physique c'est ça c'est tellement drôle il nous parle de TOUT là t'sais comme là il nous parlait encore de ça t'sais il dit •ah ³E.C.C./ probablement que vous faites ⁴comme° [sous-corpus 3, segment 5, page 86, ligne 3] -

16 - D : ⁴tout le monde part à rire à 5 6 chaque fois que quelqu'un [ entend le mot [ E.C.C. [sous-corpus 3, segment 5, page 86, ligne 5] -

17 - D : ⁸c'est genre la meilleure blague là genre •<all<E.C.C.>> ha ha ha ha° [sous-corpus 3, segment 5, page 86, ligne 10] -

18 - D : ⁸un exaMEN en E.C.C. [sous-corpus 3, segment 5, page 87, ligne 2] -

19 - D : peut-être que ça va être toi plus tard qui va être prof d'E.C.C. pis là les élèves vont te détester pis •imagine ¹le gars qui a décidé de sortir° [sous-corpus 3, segment 5, page 90, ligne 7] -

20 - D : tu le sais pas Magalie tu vas peut-être tomber sur la tête en revenant chez ¹toi pis là: tu vas rêver ²de devenir prof d'E.C.C. [sous-corpus 3, segment 5, page 90, ligne 10] -