4251 - A : ils travaillaient ¹pis ils avaient pas de salaire euh ²ils avaient de la difficulté à avoir des salaires pis tout ça t'sais/ [sous-corpus 4, segment 7, page 84, ligne 5] -

4252 - A : ¹bon ben il y avait il y avait commencé à avoir des pensions de vieillesse ²les pensions de vieillesse je sais pas comment est-ce qu'il avait/ [sous-corpus 4, segment 7, page 84, ligne 12] -

4253 - H : ¹super lui il avait la grosse maison aux côtés de l'église dans la rue des Pins là\ la maison est loin du chemin là elle est encore là ²la maison là ³fait que Smith là il l'avait gardé pour couper les terrasses pis faire de l'entretien de la maison fait que il avait toughé ça jusqu'à temps d'avoir sa pension mai:s il était rendu à Omerville [sous-corpus 4, segment 7, page 85, ligne 4] -

4254 - M : ¹c'est froid froid froid froid fait que là là elle dit ils ont rentré pis elle dit elle dit •ça a pas d'allure° ² pis elle dit qu'elle aime chanter pis Madeleine elle lui achète des chansons euh [sous-corpus 4, segment 7, page 88, ligne 6] -

4255 - M : les cassettes là/ ¹mais faut surtout que faut que ça CHANTE des bonhommes elle elle aime pas ça [sous-corpus 4, segment 8, page 89, ligne 1] -

4256 - H : les petits-enfants on en a vingt-sept pis des arrière on en a treize fait que [sous-corpus 4, segment 8, page 89, ligne 9] -

4257 - M : les petits-enfants↑ moi j'en ai euh ben j'en ai dix pis là ben j'en aurais je vas en avoir dix aussi des arrière [sous-corpus 4, segment 8, page 89, ligne 14] -

4258 - H : c'est beau pis il y a des des belles chaises des beaux fauteuils avant là c'était des chaises pliantes euh [sous-corpus 4, segment 8, page 91, ligne 3] -

4259 - A : ah ¹ben là toute la gang des Anglais moi euh [sous-corpus 4, segment 8, page 91, ligne 6] -

4260 - A : ah oui oui oui on était trois Canadiens français les autres étaient tous des Anglais [sous-corpus 4, segment 8, page 91, ligne 11] -