31 - R : ouin mai:s le LAIT qui si tu donnes pas le lait d- si tu l'allaites pas/ pis si tu veux être une bonne mère/ faut tu donnes ce lait-là là ¹le lait maternisé [sous-corpus 13, segment 8, page 107, ligne 2] -

32 - L : ³non non ⁴c'est parce tu donnes trop des coups sur la table [sous-corpus 12, segment 3, page 38, ligne 11] -

33 - M : ¹t'sais un moment donné là tu tu te donnes toutes sortes de raisons pour pas partir mais moi je le trouvais bon moi aussi parce que j'ai passé quoi deux étés ici pis ah j'avais hâte de retourner à Montréal je me demandais comment qu'il faisait ²t'sais t'es jamais chez vous t'sais tu peux pas écouter faire ce que tu veux t- t'es pas chez vous [sous-corpus 12, segment 6, page 101, ligne 14] -

34 - R : et pis tu donnes ça au chien [sous-corpus 12, segment 8, page 125, ligne 4] -

35 - M : oui combien tu nous donnes pour continuer↑ ¤<174732> [sous-corpus 11, segment 10, page 120, ligne 14] -

36 - S : ²j'aimerais beaucoup avoir ton emploi il faut que tu me donnes l'adresse de: ¤<79067> [sous-corpus 9, segment 8, page 101, ligne 1] -

37 - I : d'autres qui vont le voir ils v- ils vont le voir dans leur t'sais c'est tout des trucs que quelqu'un va se développer pour euh apprendre pis ce qu'il disait c'est {que;qu'un} déficit d'attention c'est faut qu'il développe ce truc-là faut qu'il essaie de de prendre conscience de •comment je p- moi je suis bon pour essayer de me rappeler° parce qu'un déficit d'attention quand tu lui donnes une série de chiffres il va se rappeler des derniers que t'as dit mais pas des premiers il va toujours se rappeler donc c'est la même chose pour des s- des consignes que tu vas donner t'sais ¹dans au quotidien là ²tu t'en [sous-corpus 7, segment 11, page 122, ligne 12] -

38 - R : ¹•ton père a pas d'affaire à te donner une tape la maîtresse me l'a dit↓ tu me donnes une tape là m'as aller voir la police° [sous-corpus 4, segment 2, page 22, ligne 13] -

39 - D : je suis sûre que tu lui donnes une Fireball pis il dit que ça goûte rien [sous-corpus 3, segment 2, page 28, ligne 21] -

40 - S : t'sais si le parent ¹s'oppose à ce qu'elle prenne ²la pilule ³puis euh quand même e::lle elle joue pour euh avoir des enfants là t'sais je veux dire à quelque part là ⁴t'es perdant encore là si elle elle veut se protéger tu l'empêches de se protéger mais tu sais que: elle euh elle a des relations sexuELLES t'sais/ tu lui donnes pas de moyens ¤<83136> [sous-corpus 1, segment 6, page 74, ligne 9] -