41 - M : ben je l'ai pas repris elle a dit •on va te rappeller° en PLUS parce que elle elle le fait pas↓ checke ben ça la passe elle elle les fait pas fait que là elle m'a- elle m'annonce ça je prenais un rendez-vous pis tout pis là elle m'annonce ça •fait que c'est pas moi qui les fais c'est euh tel autre bonhomme là qui va venir° dans le fond euh c'est Gaston là qui va venir ¹m'enlever les dents là qui vient une fois par trois mois genre pour faire ses dents de sagesse à elle parce qu'elle est trop poche pour les faire ¤<285398> [sous-corpus 10, segment 3, page 34, ligne 25] -

42 - V : ¹<all<oui oui>> ²oui parce que moi aussi je lui avais demandé pour mes dents de sagesse quand j'étais allée pour mon nettoyage pis tout ça pis elle m'a dit qu'elle pouvait pas les faire pis elle m'avait donné une carte elle me référait à quelqu'un d'autre j'étais •tant qu'à aller voir n'importe qui je vais finalement aller voir mon médecin° surtout que ³elle est pas fiable là ¤<299709> [sous-corpus 10, segment 3, page 35, ligne 6] -

43 - M : ³<cresc<tu vas tout le temps aller voir n'importe qui là>> à la limite t'sais je veux dire si elle est moi si elle m'enlève pas mes dents de sagesse je vais aller voir <dim<quelqu'un ⁴qui va me les enlever>> ¤<304279> [sous-corpus 10, segment 3, page 35, ligne 8] -

44 - M : non des dents de sagesse ¤<319164> [sous-corpus 10, segment 3, page 35, ligne 15] -

45 - SO : ¹ben ça va augmenter regarde Sabrina un moment donné première deuxième année on se demandait si e::lle allait pas avoir ça/ t'sais/ on se disait •voyons° ostie tu lui demandais SIX FOIS d'aller se brosser les dents elle était rendue en bas elle était rendue n'importe où elle racontait toutes sortes d'affaires •Sabrina tes dents° •oui oui j'y vais là° mais ²au bout d'une demi-heure elle était pas allée là/ [sous-corpus 7, segment 12, page 135, ligne 1] -

46 - N : mais c'est ¹bon pour ses dents aussi ²<len<pour son son son tartre>> [sous-corpus 6, segment 4, page 55, ligne 11] -

47 - M : ³<f<ben j'haïrais pas ÇA parce que : <all<j'ai des problèmes avec mes dents là>> [sous-corpus 6, segment 4, page 56, ligne 5] -

48 - M : <all<mes dents ramollissent justement>> [sous-corpus 6, segment 4, page 56, ligne 8] -

49 - M : ¹c'est que: ²c'est les gencives déc- se décollent des dents [sous-corpus 6, segment 4, page 57, ligne 3] -

50 - M : pis là il disait •faut pas que tu laisses faire ça là° parce qu'il dit •<all<à quatre-vingt-dix ans t'auras plus de dents>>° <pp<fait que>> [sous-corpus 6, segment 4, page 57, ligne 11] -