1 - M : tandis que t'es debout euh:: j'en prendrais une moi aussi ¹ [sous-corpus 30, segment 3, page 33, ligne 12] -

2 - M : ¹t'sais le matin on se levait/ pis on on on l- l'heure qu'on était debout là ben on le sortait pipi tout ça pis il était avec nous-autres après ça on le mettait dans la cage pour la journée de travail/ pis le soir en arrivant à cinq heures il était avec nous-autres de cinq heures jusqu'à:: <all<quand on allait se coucher>> à dix onze heures le soir\ il ²rentrait dans la cage pour la nuit t'sais/ fait qu'il passait <all<c'est ça>> la nuit dans la ³ca:ge pis la journée dans la cage\ mais t'sai:s c'est ⁴un chien CAVE <all<mais c'est-tu à cause de la cage/>> on le sait pas t'sais là: euh [sous-corpus 30, segment 7, page 96, ligne 5] -

3 - S : ³oui fait que là je pédale je pédale pis là ça fait un bon cinq minutes là que je pédale <p<pis là je suis comme>> •<all<heille je suis presque rendu je suis presque rendu>>° pis là je me retourne pis là il y a un dude qui est à deux mètres de moi debout genre il a de lʼeau à peu près à mi-cuisse [sous-corpus 28, segment 2, page 22, ligne 9] -

4 - S : jʼai vu des Hawaïen:s monter debout là-dessu:s [sous-corpus 28, segment 2, page 25, ligne 18] -

5 - J : tʼas- oui cʼest ça t'as un sac de BMR avec un bout de bois ¹là/ pour le pour le tenir de- tʼsais pas mal debout [sous-corpus 28, segment 4, page 50, ligne 23] -

6 - M : heille on a fait une crisse de bonne euh intervention la cabane est debout ostie [sous-corpus 27, segment 9, page 155, ligne 4] -

7 - M : ¹t'sais/ tout est debout [sous-corpus 27, segment 9, page 155, ligne 7] -

8 - P : ¹pis là il est il est debout face à moi je dis •ok Sébastien ben il va falloir que tu te penches t'sais je peux pas te laver ça comme ça° t'sais il est face à moi il se penche comme ça genre ²je suis comme •il y a quelque chose que t'as pas compris mon homme là tourne° [sous-corpus 25, segment 5, page 70, ligne 11] -

9 - O : ²il aurait fall- <f<ben rester ³debout ça aurait paru>> ⁴pis [sous-corpus 21, segment 2, page 18, ligne 14] -

10 - O : j'ai été chanceux parce que ch- Chabanel l'a déjà fait/ retomber debout sur le skidoo pis il a tout crochi en dessous/ [sous-corpus 21, segment 7, page 114, ligne 6] -