7981 - F : tu te rappelles-tu↑ <all<genre c'est comme>> le film euh: euh genre euh <all<il y a un gars>> il y a un gars qui tue une personne pis là euh <cresc<il sort de l'ascenseur il se fait tirer ça finit le film c'est comme>> ¤<307322> [sous-corpus 9, segment 3, page 35, ligne 12] -

7982 - P : t'sais comme quand la fille elle nous {avait;a} expliqué c'était quoi le genre de film là/ ¤<319307> [sous-corpus 9, segment 3, page 35, ligne 18] -

7983 - G : ça te donne envie de voir la ¹fin ¤<336141> [sous-corpus 9, segment 3, page 36, ligne 6] -

7984 - S : ¹<pp<un tout petit peu>> <f<pis il y a une allusion à>> <p<euh>> l'avers:e de sécheuses ¤<365209> [sous-corpus 9, segment 3, page 37, ligne 1] -

7985 - S : ah sinon euh::: ah euh::: il y a <acc<ouin je pense qu'il y a moins d'humour>> il y a plus de: sentiments ¤<390318> [sous-corpus 9, segment 3, page 37, ligne 17] -

7986 - P : de sentiments/ [sous-corpus 9, segment 3, page 37, ligne 19] -

7987 - S : euh l-: arriver sur la planète avec le: comment il s'appelle↑ le devin l'histoire du ¹devin ensuite il y a l'histoire de Bob qui se fait a:- avoir pis euh c':est tellement deux histoires complètement ²différentes [sous-corpus 9, segment 3, page 38, ligne 7] -

7988 - G : ¹pis peut-être qu'ils ont filmé pis là ils se sont rendu compte qu'il y avait je sais pas [ quarante bobines de film ³ ¤<455126> [sous-corpus 9, segment 3, page 38, ligne 16] -

7989 - S : ³ ou: ou peut-être qu'ils se sont rendu compte que <all<euh euh>> peut-être qu'ils ont utilisé les juste euh trois idées de ils ont ⁴utilisé trois idées d'épisodes qu'ils ont juste shippés là sur le [sous-corpus 9, segment 3, page 39, ligne 1] -

7990 - F : comme des fois ils faisaient une affaire de Guy Lafleur là •on s'abat sur Guy° pis là ils mettaient Guy Lafleur ¤<483347> [sous-corpus 9, segment 3, page 39, ligne 11] -