6991 - M : tout le poids qui: avait beaucoup il y avai:t c- quatre cinq pieds qu'il y avait rien ¹pour supporter pis j'ai pas mis j'ai pas mis de ferrures d'angle mettons en fer pour tenir ça [sous-corpus 12, segment 8, page 130, ligne 1] -

6992 - M : fait que j'ai fini par l'enlever j'entendais ça craquer des fois la nuit des fois ça faisait un CRAC j'ai dit •c'est quoi qui craque de même ici dans ce maudit camp-là/° [sous-corpus 12, segment 8, page 130, ligne 4] -

6993 - S : quand que ça craque de même t'es mieux de: dormir juste de de sur un œil [sous-corpus 12, segment 8, page 130, ligne 5] -

6994 - J : ¹mais tu vois pas la couleur de ses bobettes là pis si ²il s'est rasé la veille [sous-corpus 12, segment 8, page 131, ligne 5] -

6995 - S : ²ben: la plupart du temps ils en ont même pas de bobettes ceux qui <dim<vont là là>> [sous-corpus 12, segment 8, page 131, ligne 6] -

6996 - S : <p<bon>> ben ¹tu mets pas une SAlle de bain tu mets pas une salle de toilettes [sous-corpus 12, segment 8, page 131, ligne 8] -

6997 - S : ¹il y avait une cuvette de toil- [sous-corpus 12, segment 8, page 131, ligne 12] -

6998 - J : et euh un évier pi:s tu vas pas là elle a dit •on va pas là quand qu'il y a de la visite là° parce que la salle à manger il y avait une autre premièrement là ils mangeaient pas là là parce que il y a avait une autre table euh ¹ça c'était [sous-corpus 12, segment 8, page 131, ligne 16] -

6999 - J : ¹ben tu vas en haut il y avait une autre salle de bain en haut il y en avait une autre en bas en plus [sous-corpus 12, segment 8, page 131, ligne 20] -

7000 - J : <dim<ouin mais ça coûtait beaucoup c'était très euh: ça coûtait quatre mille piastres de taxes ça cette maison-là>> [sous-corpus 12, segment 8, page 132, ligne 16] -