6601 - P : mais ça le lait en canne là ça d- ça doit venir euh: du temps de: nos parents hein↑ où ce que c'était HONTEUX de d'allaiter hein↑ je me trompe ¹ non↑ [sous-corpus 13, segment 8, page 110, ligne 9] -

6602 - G : ¹non {non;Ø} du temps de nos ²parents c'était du lait de vache [sous-corpus 13, segment 8, page 110, ligne 10] -

6603 - G : <all<ah oui oui>> c'est c'est ¹c'était du lait de vache euh ben c'est ça qu'on buvait dans notre temps c'était du lait de vache [sous-corpus 13, segment 8, page 110, ligne 12] -

6604 - R : ¹pourquoi qu'on a arrêté ²de faire allaiter les femmes euh↑ c'était pour gar="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">der des beaux [sous-corpus 13, segment 8, page 110, ligne 13] -

6605 - P : ²pourquoi↑ je pensais qu- je pensais que c'était à cause que c'était honteux de d'allaiter ³ en: public pi:s [sous-corpus 13, segment 8, page 110, ligne 14] -

6606 - R : pourquoi que: ça a été encouragé de ¹de: donner le biberon↑ [sous-corpus 13, segment 8, page 111, ligne 1] -

6607 - L : je pense c'était pour se rendre moderne ¹t'sais nos grands-mères avaient toutes allaité pis là ben t'sais •soyez modernes euh soyez libérées de l'allaitement° ça doit être quelque chose comme ça [sous-corpus 13, segment 8, page 111, ligne 15] -

6608 - G : je pense que <all<le le le>> qu'est-ce qui: euh est est euh il y a be- il y a beaucoup de facteurs le principal facteur à mon avis c'est celui <all<de de de de:>> partage des tâches là t'sais allaiter c'est juste la mère qui peut le faire [sous-corpus 13, segment 8, page 112, ligne 3] -

6609 - G : ah euh tu parles de tu parles dans ce temps-là↑ [sous-corpus 13, segment 8, page 112, ligne 11] -

6610 - G : ¹ben dans les années cinquante il y avait euh un espèce de: pan style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">de de <f<parti>> pris pour : <all<la la la>> ²modernité là la [sous-corpus 13, segment 8, page 113, ligne 2] -