401 - I : ³ouin pis juste à l'école iCI là/ t'sais euh pour l'Halloween ils avaient pas le droit {de euh;de:} pas d'éPÉE:/ <all<je sais pas toi tes enfants>> pas ⁴d'éPÉE:/ ben t'sais ⁵en plastique [sous-corpus 30, segment 2, page 14, ligne 6] -

402 - M : ⁵pas de fusils ⁶pas de fusils [sous-corpus 30, segment 2, page 14, ligne 8] -

403 - I : ⁶pas de fu ⁷SI::LS/ [sous-corpus 30, segment 2, page 14, ligne 9] -

404 - V : ⁷ils ont pas le droit Ingrid de faire ça de même pow pow ⁸pow t'sais ils ont pas le droit de jouer aux ⁹cowboys là [sous-corpus 30, segment 2, page 14, ligne 10] -

405 - I : ¹ils ²ont plus le droit de faire ça moi j'étais fâchée là le costume d'Halloween pas le droit de mettre ou pis en PLUS nous à l'école Thomas il pouvait pas Arriver avec son costume d'Halloween il a- sur l'heure du midi il avait dix minutes pour se changer pis il restait une heure avec son costume ³d'Halloween [sous-corpus 30, segment 2, page 14, ligne 15] -

406 - I : ¹pas droit de maquilla:ge ²<all<pas le droit d- ben là j'ai dit>> ³°ils ont pas ⁴il a pas le droit de rien faire• [sous-corpus 30, segment 2, page 15, ligne 1] -

407 - M : risque de strangulation:: pis ^{1 2} [sous-corpus 30, segment 2, page 16, ligne 2] -

408 - V : ³mais c'est quoi les raisons en arrière de ça/ [sous-corpus 30, segment 2, page 16, ligne 5] -

409 - M : ¹ouais mais ils te donneront pas de noms là [sous-corpus 30, segment 2, page 16, ligne 14] -

410 - M : ²ils te donneront pas de noms là\ [sous-corpus 30, segment 2, page 16, ligne 15] -