3001 - J : hum hum/ mais le pire accent de au Québec je pense que cʼest à à: bon:\ à Kapl- pas à Kaplan\ cʼest où donc mon gars qui vient {pan style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">de:;de euh} [sous-corpus 23, segment 8, page 149, ligne 17] -

3002 - T : ah moi je trouve ¹pas <f<ben>> ²mon jeune que jʼai à lʼécole ³il vient de LÀ [sous-corpus 23, segment 8, page 150, ligne 10] -

3003 - T : ⁵<all<Cédric>> euh pas euh: Fab- Cédric Faby-Lenoir il vient de là/ [sous-corpus 23, segment 8, page 150, ligne 15] -

3004 - J : de Pa:- de Paspébiac/ [sous-corpus 23, segment 8, page 150, ligne 16] -

3005 - J : il venai:t pas de Nouvel/ [sous-corpus 23, segment 8, page 150, ligne 18] -

3006 - J : <dim<il me semble quʼil venait pas de Paspébiac>> <all<en tout cas>> mais il reste qu- BEN il y en a qui parle ¹correcteMENT [sous-corpus 23, segment 8, page 151, ligne 1] -

3007 - J : ouais ça cʼest {de:;de euh} elle vient {de:;de euh} <all<voyons>> [sous-corpus 23, segment 8, page 151, ligne 6] -

3008 - J : Paquet¹ville mais en haut de [sous-corpus 23, segment 8, page 151, ligne 8] -

3009 - J : ¹en haut de Bathurs:t [sous-corpus 23, segment 8, page 151, ligne 11] -

3010 - T : ⁴<dim<ben ⁵on- il y 6 avait quelque chose [ dʼannoncé par rapport à Édith Butler mais on a pas trouvé la ⁷chose quʼils annonçaient un genre de RES:tauran:t/ ou de petite boîte à ⁸chanson:s/>> [sous-corpus 23, segment 8, page 151, ligne 17] -