2301 - S : ³MAIS c'est pa:s c'est pas comme ça que je me suis sorti de là\ [sous-corpus 24, segment 1, page 8, ligne 13] -

2302 - S : parce qu'ils mettent beaucoup de euh: de recherche et v- et développement/ [sous-corpus 24, segment 1, page 9, ligne 13] -

2303 - L : ah: oui ça oui ça me dit de quoi ¹ [sous-corpus 24, segment 1, page 9, ligne 25] -

2304 - S : ¹t'as plus besoin de transférer rien toute l'information est dans la clé/ ils mettent la clé dans l'orDI pis ils savent tout ²euh [sous-corpus 24, segment 1, page 10, ligne 1] -

2305 - L : hum hum ¹ça doit être quelque chose de ²se faire faire un double [sous-corpus 24, segment 1, page 10, ligne 9] -

2306 - G : l'information là:/ qui est dan:s ¹qui est dan:s la clé là/ ²est-ce que mettons {que ça;} tu la mets dans le conTACTle="font-weight:bold;color:#2F6F5D;"> de de ³l'auto/ est-ce que l'auto va redonner l'information à la clé/ [sous-corpus 24, segment 1, page 10, ligne 17] -

2307 - L : mais là pour essayer de la:: ¹ [sous-corpus 24, segment 1, page 12, ligne 8] -

2308 - L : les clés sont là/ pis on est dehors pis on dit •ah/ on est embarrés\° mais là Zoé euh: on essaye de la faire remonter sur le petit bras pour que euh elle vienne repeser sur le piton pour ouvrir fait que là on est quatre quatre innocents là la dans la petite fenê:tre là\ •<all<Zoé Zoé>>° pis là euh: on avait le chien à Michelle son Zack on montait ça dans la fenêtre pi:s pour essayer pis elle voyait ¹t'sais elle a dans les derniers temps elle entendait plus euh: [sous-corpus 24, segment 1, page 12, ligne 12] -

2309 - G : dans dans la fenêtre il y avait un petit euh:: un petit euh ticket qui qui donnait le numéro de téléphone ¹de Onstar [sous-corpus 24, segment 1, page 12, ligne 19] -

2310 - S : ¹ben ça prend ton mot de passe [sous-corpus 24, segment 1, page 13, ligne 4] -