1901 - I : heille elle m'a TOUT raconté un moment donné la construction de sa maison de A à Z parce que j'ai eu le malheur de dire •ouin quand on se construit là souvent les deadlines ça marche pas ¹trop hein/° écoute ² j'en ai eu pour une heure de temps ³là/ [sous-corpus 26, segment 9, page 155, ligne 18] -

1902 - I : ⁹ mais toi te rappelles-tu la la s- la dernière session/ j'étais là t'étais plus capable parce qu'à chaque matin elle allait te voir pis elle te disait •pis t'as-tu eu des nouvelles de Geneviève pis Mathieu/° ¹0quelque chose de même/ t- t'étais plus ca- [sous-corpus 26, segment 9, page 157, ligne 14] -

1903 - MA : ¹t'sais/ •<f<autant ²autant>> que tu me TAPES sur le putain ³de nerf ⁴trois cents jours par année/° pis t'sais elle est allée/ e- elle m'a DIT des affaires qu'elle a jamais dit pis e- elle me le disait •j- j'ai jamais dit ça à personne/ mai:s BLA bla bla° ⁵ [sous-corpus 26, segment 9, page 159, ligne 5] -

1904 - MA : ouin mettons/ un ¹des affaires de même ²là/ mais e- elle me le SPÉcifiait le matin là •j'ai jamais dit ça à personne mais j- je veux tu te reprennes pis ³j'aime pas ça te voir de ⁴MÊ:ME ° pis [sous-corpus 26, segment 9, page 159, ligne 11] -

1905 - MA : ⁶t'sais e:lle ah oui elle était elle était inQUIÈTE là t'sais pis e- tu vois que ⁷c'est sa maNIÈRE c'est ⁸sa manière de me ⁹dire t'sais [sous-corpus 26, segment 9, page 159, ligne 17] -

1906 - MA : ¹3non: pis t'sais après ça/ je me suis ¹4dit •elle est TOUjours de bonne humeur elle° [ pis moi moi j'essaye d'aller ¹6chercher [sous-corpus 26, segment 9, page 160, ligne 9] -

1907 - MA : elle est TOUjours de bon- AH\ pis je lui ai swingné ça par- parce qu'e- elle arrive à sept HEU:RES je suis pas/ je suis pas réveilLÉE là c'est pas parce que je suis dans l'école que je suis en action/ là ¹en: j- je suis pas prête parce qu'à sept heures et demie je descends/ je vas jaser à sept heures et demie/ pas à sept heures et cinq/ elle comprend PAS ça [sous-corpus 26, segment 9, page 160, ligne 13] -

1908 - K : ¹Mélodie Claude sur le site de Radio- ²Can [sous-corpus 26, segment 9, page 161, ligne 2] -

1909 - MA : ²elle d- j'ai dit •ben oui mais° j'ai dit •à part nous deux ³qui fait de l'anxiété/° •EH:° elle a assez pas aimé ça j'ai dit •ouin mais le monde qui arrive à sept heures c'est le monde qui fait de l'anxiété pis ils font leurs ⁴photocopies° [sous-corpus 26, segment 9, page 161, ligne 3] -

1910 - I : ⁴non mais ELLE c'est parce qu'elle pa:rt pan style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">de de de {ce ⁵euh:;de::} [sous-corpus 26, segment 9, page 161, ligne 6] -