1731 - MÉ : ils sortent ensemble/ <all<pis là sont ensemble dans le cours de danse mais Gabriel change de blonde au mois/ sauf que là il a QUAND même décidé de s'embarquer avec Lisa pour le show de danse/ <p<ils vont faire Dirty Dan¹cing> [sous-corpus 26, segment 5, page 85, ligne 16] -

1732 - I : ¹non\ ²la scène finale c'est mon RÊVE [3de faire ça [sous-corpus 26, segment 5, page 85, ligne 17] -

1733 - MÉ : ²•arrangez-vous pour rester ensemble jusqu'au mois de MAI° [sous-corpus 26, segment 5, page 87, ligne 5] -

1734 - K : s:- c'est un petit peu ¹loin de Dirty Dancing [sous-corpus 26, segment 5, page 87, ligne 19] -

1735 - I : ¹s- s- c'est mon PREmier souvenir là de location de film c'était ces deux films-là à Sainte- Anne chez ma cousine Manon c'est vraiment ²mon: souvenir [sous-corpus 26, segment 5, page 87, ligne 20] -

1736 - K : ben c'était un DISQUE de même ¹<pp<tu t- tu branches>> [sous-corpus 26, segment 5, page 88, ligne 5] -

1737 - MA : ⁴un disque DE même/ [sous-corpus 26, segment 5, page 88, ligne 10] -

1738 - I : ⁷moi je veNAIS de ⁸naître [sous-corpus 26, segment 5, page 88, ligne 20] -

1739 - K : ⁵ mais elle avait un lecteur mais c'était ⁶de films/ mais c'étai- NON ⁷: [sous-corpus 26, segment 5, page 89, ligne 8] -

1740 - K : ¹0moi je te parle c'est un disque gros de même [sous-corpus 26, segment 5, page 89, ligne 14] -