3561 - L : dans la sécheuse ¤<441689> [sous-corpus 1, segment 3, page 41, ligne 11] -

3562 - S : OUI c'est vrai que on dirait que je sais pas si ça se fait TOUT SEU:L là↑ mais on: comment est-ce que je pourrais dire ça↑ les hommes vont faire des travaux que nous on dit •AH° je sais pas dans notre tête on a pas à le faire là ¤<484345> [sous-corpus 1, segment 3, page 42, ligne 11] -

3563 - S : ²c'est plus extérieur ³c'est plus euh pe- c'est 4 pesant [ c'est d'homme mon Luc il chauffe le la fournaise je sais que lui il s'occupe de chauffer la maison t'sais↑ c'est qu'à un moment donné je pense que dans notre tête ⁵aussi on se dit avec les ¤<501056> [sous-corpus 1, segment 3, page 42, ligne 15] -

3564 - G : mais le sujet là qui qui se dit là/ ça peut-être que ça nous a- c'est moins peut-être pour nous-autres si on est peut-être plus dans une ville comme Montréal ou Québec quand ils ont fini je dis ça entre parenthèses là quand qu'ils ont fini leur journée eux-autres ils sont assis peut-être dans leur salon pis ils lisent leur journal ou ben leurs journaux leur journal en tout cas pis qu'ils regardent la tv pis que la femme fait le ménage pis lui il veut rien savoir j'en connais à un moment donné qui sont comme ça là [sous-corpus 1, segment 3, page 43, ligne 11] -

3565 - C : ¹mais euh::: même les premières années c'est SÛR que des fois la femme dans la maison ben elle va dire •ben regarde fais ça pis fais-le comme ça° hein↑ on est euh::: des fois mais j'ai APPRIS aussi que les serviettes comment qu'elles étaient pas nécessairement trop trop pliées à ma manière que ça ferait pareil ²ça j'ai comme je vas dire comme Simone j'ai rebaissé les bras là ¤<66035> [sous-corpus 1, segment 4, page 45, ligne 6] -

3566 - S : moi Luc me disait •regarde Simone° parce que des fois je repassais au DÉBUT ¹là t'sais on commençait là dans la vie euh: je repassais en arrière de lui ¤<80774> [sous-corpus 1, segment 4, page 45, ligne 10] -

3567 - L : ²on est pas obligés de tout savoir dans la vie là\ [sous-corpus 1, segment 4, page 49, ligne 20] -

3568 - C : mais dans mais DANS le temps qu'est-ce qui arrive c'est que c'est L'HOMME qui allait ¹travailler pis c'est lui ²qui::: oui c'est lui qui faisait VIVRE la famille ³la femme au travail <cresc<il y en avait pas dans le temps>> ¤<247329> [sous-corpus 1, segment 4, page 50, ligne 5] -

3569 - S : on vient TANNÉES <pp< ¹dans des situations>> ¤<284389> [sous-corpus 1, segment 4, page 51, ligne 5] -

3570 - G : ²mais faut qu'elle le DEMANDE ³je regarde comme Pat à la maison des fois là/ moi quand aussitôt qu'on a fini là/ moi je peux aussi ben m'embarquer dans la vaisselle je commence ⁴à faire la vaisselle pis je regarde Patrick c'est pas un défaut là/ mais ⁵il s'assit des fois pis [sous-corpus 1, segment 4, page 54, ligne 15] -