2671 - F : ben c'est genre euh dans conneries genre ¤<172059> [sous-corpus 9, segment 5, page 61, ligne 7] -

2672 - F : mais genre c'est pas euh fantaisiste là c'est genre vraiment: comme si ça serait dans dans la vie réelle ¹là [sous-corpus 9, segment 5, page 63, ligne 4] -

2673 - F : ¹ouais des des personnes là qui ²font des acteurs là ³<p<c'est c'est>> pis dans les situations réelles là pis c'est pas euh •ah euh je deviens héros euh pis je porte un costume moulant pis je sauve plein de personnes° [sous-corpus 9, segment 5, page 63, ligne 8] -

2674 - S : ¹ c'est pas euh c'est pas comme dans Smallville au début Smallville c'était le fun: ils découvraient les POUvoirs pis maintenant ils portent un costume moulant pis ils volent ² ¤<275988> [sous-corpus 9, segment 5, page 63, ligne 12] -

2675 - S : ² mis ça dans ton mp3↑ ¤<359541> [sous-corpus 9, segment 5, page 65, ligne 5] -

2676 - P : ça me fait penser de quoi euh: t'sais l'espèce de questionnaire là↑ pis j'ai vu ça dans le le blogue euh à Vince là un de mes amis pis c'est euh t'sais les les les Américains sont-tu stupides ¹ok↑ [sous-corpus 9, segment 5, page 65, ligne 11] -

2677 - P : vraiment euh comme •quel euh::: quel pays dans le monde que l:a première lettre c'est U↑° pis là là ils disent •euh euh U- U- -zbékistan U- U- -zbékistan° mais là t'sais ils le savent pas là ok/ ¹{pis;Ø} pendant cinq minutes de temps ils disent •ah je sais pas je sais pas° pis c'est Unite- S- United States genre ²•ah c'est vrai je m'en rappelle° [sous-corpus 9, segment 5, page 65, ligne 18] -

2678 - P : il y avait il disait aussi c'était d- dans euh c'était dans euh en Angleterre les journalistes anglais qui posent des questions euh <p<à du monde de l'Angleterre dans le fond là/>> ¤<427710> [sous-corpus 9, segment 5, page 66, ligne 11] -

2679 - G : tout est dans la sélection des informations ¤<508038> [sous-corpus 9, segment 5, page 68, ligne 18] -

2680 - S : ¹oui hein c'est sûr que dans le film que t'as vu là euh il y a sûrement avoir il y a sûrement dû avoir des gens qui répondaient très bien aux questions ²qui étaient tout à fait corrects mais ils les ont pas mis c'était pas drôle ³ ¤<517672> [sous-corpus 9, segment 5, page 68, ligne 19] -