11 - G : TAbarnache euh t- t'as t'as t'as t- t'en as d'autres ici hein/ ¹ oui/ [sous-corpus 27, segment 4, page 61, ligne 13] -

12 - M : ²déjà avec ce qu'il y avait sur la carte pour euh sur la table pour d'autres ³euh [sous-corpus 27, segment 5, page 79, ligne 21] -

13 - M : ben oui donnes-en d'autres cinq [sous-corpus 27, segment 6, page 91, ligne 15] -

14 - M : <p<bon/ envoie-moi donc euh: d'autres CARTES euh>> [sous-corpus 27, segment 6, page 108, ligne 20] -

15 - K : ¹fait que là ben finalement il l'a pas pris le petit gars fait qu'on l'a pris mais ils en ont acheté d'autres parce que les enfants s'en sont acheté d'autres mais là <all<oui oui>> il tricote [sous-corpus 26, segment 2, page 28, ligne 14] -

16 - MÉ : ¹0oui elle était belle mais elle a jamais eu d'autres jobs [sous-corpus 26, segment 4, page 60, ligne 11] -

17 - MA : non non je me suis mis dans le coin cachée un moment donné elle poussait pis e:lle elle se demandait où j'étais/ euh •focusse-toi sur ¹d'autres choses/° [sous-corpus 26, segment 5, page 74, ligne 15] -

18 - MÉ : ⁸mais je réalise beaucoup cette année ce que je réalisais moins avant/ que des profs c'est des grands insécures <pp<je sais qu'insécure c'est un anglicisme>> ⁹ c'est des an ¹0xieux les profs ils gèrent pas bien leur insécurité c'est FOU là pis ils rejettent le problème sur d'autres les profs/ de maths qui capotent pis qui disent ¹1euh <p;all<•ma matière c'est important faut pas que tu poches nananana°>> c'est PARCE qu'ils sont inséCURES là-dedans là les profs qui donnent des ¹2ret- cinquante-huit mille retenu:es/ par JOU:R pis là <all<qui vérifient les deVOI:RS pis qui donnent des exaMEN:S/ pis que là •ton test il ¹3est sur TAN:T/ pis deux points boni si t'as remis ÇA/° pis ça à vérifier/>> c'est de l'insécurité/ là c'est FOU là: ils gardent le contrôle sur PLEIN de millions de petites affaires au lieu d'essayer d'entrer en relation avec les élèves [sous-corpus 26, segment 8, page 144, ligne 4] -

19 - P : ¹quand elle était petite là/ c'était sa façon d'apprendre d'autres langues ²genre •attention ³caution cuidado° [sous-corpus 25, segment 3, page 41, ligne 17] -

20 - C : ¹<dim<il y a d'autres affaires qui ont changé>> [sous-corpus 25, segment 3, page 42, ligne 3] -