11 - J : parce que moi j'avais un diplôme en technique électronique pis euh tu sais que la shop à l'aluminium là c'est t- tout à l'électricité ça fait que: j'avais mon commerce de bois j'avais sept s- s- SEPT hommes qui travaillaient pour moi à ¹l'année pis avec mon salaire ²là-bas je payais le le le: le salaire de trois hommes ¤<184757> [sous-corpus 11, segment 1, page 3, ligne 17] -

12 - J : ¹oui mais à la 2 mairie [ même à la mairie j'avais un commerce de de de de chips moi puis euh: j'ai fait ça pendant vingt-trois ans en même temps que j'étais maire ¤<465476> [sous-corpus 11, segment 1, page 10, ligne 1] -

13 - H : pendant vingt-trois ans à la mairie pis le commerce ¤<468415> [sous-corpus 11, segment 1, page 10, ligne 3] -

14 - Mi : ¹il était euh il a été ²euh président de la chambre de commerce puis ¤<497354> [sous-corpus 11, segment 2, page 22, ligne 11] -

15 - H : j'aurais pris la relève et puis euh: j'étais assez entraîné pour euh: en- continuer continuer ce COmmerce-là commerce du bois ¤<205521> [sous-corpus 11, segment 4, page 43, ligne 15] -

16 - J : ¹parce que {c'était;j'étais} le plus jeune pi:s j'ai laissé ça à l'autre qui était trois ans et demi plus vieux que moi je lui ai laissé la ferme pis moi j'ai pris le COMMERCE de bois j'aimais mieux le commerce ²de bois que la la ferme ¤<413664> [sous-corpus 11, segment 4, page 47, ligne 1] -

17 - J : <p<oui>> <dim<fait que j'aurais pu avoir la ferme pis ben ¹j'aimais mieux le commerce du bois>> ¤<420640> [sous-corpus 11, segment 4, page 47, ligne 4] -

18 - M : oui pis euh conte-nous qu'est-ce qui s'est passé là à ton commerce de bois c'est intéressant ¤<426612> [sous-corpus 11, segment 4, page 47, ligne 7] -

19 - M : ton commerce de BOIS t- c'est toi qui étais p- qui étais euh: cuisinier/ ¤<431484> [sous-corpus 11, segment 4, page 47, ligne 9] -

20 - J : ben c'est c- c'est quand j'étais à Arvida là euh: j'avais le j- j- j'avais le commerce de bois pareil ¤<475295> [sous-corpus 11, segment 4, page 48, ligne 3] -