1 - D : fait que c'est ça toi Clodine↑ [sous-corpus 3, segment 1, page 8, ligne 8] -

2 - ME : ²oh yeah je te vois t'es tellement autoritaire Clodine ³je te vois •eh toi↑° [sous-corpus 3, segment 1, page 9, ligne 15] -

3 - D : ouin ¹HI:: ouais moi j'aurais peur de Clodine [sous-corpus 3, segment 1, page 9, ligne 17] -

4 - D : Clodine et son karaté [sous-corpus 3, segment 1, page 9, ligne 20] -

5 - D : ¹à part Clodine/ qui y pense [sous-corpus 3, segment 1, page 17, ligne 14] -

6 - D : je sais ¹mais je vas avoir seize ans ²je vas avoir seize ans avant Clodine [sous-corpus 3, segment 3, page 44, ligne 14] -

7 - D : ¹mais toi Clodine tu parles quand même assez bien là encore plus quand t'es chez toi avec tes au souper ²genre avec tes parents [sous-corpus 3, segment 4, page 62, ligne 16] -

8 - D : ¹c'était genre euh mettons il ramassait les papiers des filles les papiers des gars pis chaque personne écrivait deux couples dessus pis là après ça il lisait pis mettons que mettons que Clodine elle nommait un gars\ elle avait écrit deux couples mais c'était une fille qui l'avait écrit fait que le gars venait s'asseoir à côté de la fille puis lui faisait un compliment\ ²c'était mais t'sais quand t'es nommée huit fois là t'es là pi:s euh t'sais t'as beau ³trouver des qualités t'as beau a- voir des qualités à ce gars-là mais [sous-corpus 3, segment 7, page 110, ligne 3] -

9 - D : mais j'arrivais t'sais j'avais mon saxophone parce que t'sais ¹je l'avais fait réparer ²je te l'ai ³dit hein/ dit en s'adressant à Clodine) [sous-corpus 3, segment 7, page 111, ligne 15] -

10 - D : ¹Clodine tu m'as brûlée hier [sous-corpus 3, segment 7, page 120, ligne 10] -