1 - L : <all<pis toi ben toi/ t'es>> dans un::\ un CENTRE d'ai:de\ ¹ou du tutora:t\ euh: privé: avec des des ²ét- [sous-corpus 31, segment 3, page 47, ligne 1] -

2 - G : ²oui/ c'est un centre D'AIDE euh:³: c'est le plus vieux/ hum TANT qu'à en ⁴parler c'est le plus vieux/ centre d'aide euh: du réseau collégial/ ⁵c'est en même temps que le: euh ce qu'ils appellent/ le CCDMD/ [sous-corpus 31, segment 3, page 47, ligne 3] -

3 - G : ¹c'est un: <all<ben bref/>> c'est un SITE euh: sur Internet/ qui: ARchive pas mal euh\ de ressources/ par rapport à hum: l'enseignement/ de la langue française/ ²pis euh: pis <all<en tout cas bref>> pis le\ not- notre CENTRE d'aide/ comme un des plus vieux/ ³pis euh\ [sous-corpus 31, segment 3, page 47, ligne 7] -

4 - H : <p<qui passe par euh: Bay Bridge là/ pis qui lʼamène au centre de de San Francisco/>> il prend déjà David les: transports en commun là ¹<p<fait que>> [sous-corpus 29, segment 4, page 50, ligne 5] -

5 - S : si t'es pa:s tʼas pas les pieds au centre euh: wi:t/ [sous-corpus 28, segment 2, page 27, ligne 6] -

6 - JN : parce que là en avant/ cʼest ¹ça ça marche ben le 3D il fonctionne bien mais euh: des fois il se passe de quoi aux bouts de lʼécran faut que tu tournes la tête <p<parce que tʼes proche tʼsais>> fait {que:;que euh} ça serait le fun dʼêtre placé euh à la bonne place là parfaitement au centre de la salle je suis certain que ça fait euh: ça vaut la peine/ [sous-corpus 28, segment 6, page 74, ligne 9] -

7 - JN : ¹sont euh: {ils;elles} se prennent pour le centre/ [sous-corpus 28, segment 6, page 84, ligne 5] -

8 - M : ¹il y a pas de mise dans le CENTRE [sous-corpus 27, segment 6, page 100, ligne 4] -

9 - P : les gens du club Centre Sainte-FOY [sous-corpus 25, segment 1, page 5, ligne 5] -

10 - S : Mario est venu/ il était à l'administration du centre de ski/ pis un moment donné j'ai donné une tape sur l'épaule à:: Mario pis euh: pis euh Yves il dit •non non° il dit euh:: •je veux pas qu'il vienne s'asseoir° t'sais il voulait pas le voir\ [sous-corpus 24, segment 6, page 70, ligne 18] -