21 - B : un birdie deux par pi:s le reste ben c'est: c'est huit neuf coups [sous-corpus 14, segment 1, page 2, ligne 5] -

22 - L : ³non non ⁴c'est parce tu donnes trop des coups sur la table [sous-corpus 12, segment 3, page 38, ligne 11] -

23 - J : ben lui aussi il en avait eu des bons ¹coups ¤<100368> [sous-corpus 11, segment 2, page 14, ligne 13] -

24 - M : ben oui quand on est en santé ¹hein pis euh vous avez eu des coups durs ²seulement que ça a ben été ¤<314224> [sous-corpus 11, segment 9, page 108, ligne 14] -

25 - M : ah oui ¹on a tous on a tous chacun ²nos coups durs quand euh le temps de notre vie ¤<320199> [sous-corpus 11, segment 9, page 108, ligne 18] -

26 - F : ¹pis là euh ils ont fait des analyses là euh hum pour savoir euh c'est quoi qui s'était passé là pis ²comment là <p<ils ont réalisé>> qu'il y avait pas DEUX coups de fusils ben coups de il y a pas deux balles <all<qui s'est fait tirer>> il y en avait TREIZE ¤<341662> [sous-corpus 9, segment 4, page 51, ligne 4] -

27 - A : ³tous les coups le dernier coup j'en ai fait remplir trois trente-cinq piastres chaque non pas vrai deux fois trente-cinq pis le dernier coup ben il dit •là° il dit •ça fait deux° il dit •franchement° il dit •on a pas rajouté grand-chose° il m'a chargé dix piastres mais là faut j'y aille m'as être encore trente-cinq piastres c'est marqué •<len<la Régie ne: paie pas ⁴les: hum>>° [sous-corpus 5, segment 2, page 23, ligne 13] -

28 - H : ¹justement ils penseront pas à faire des mauvais coups [sous-corpus 4, segment 4, page 45, ligne 12] -

29 - MA : ¹Michaël il il faisait des coups spéciaux pis il tombait ²tout le temps à terre [sous-corpus 3, segment 4, page 64, ligne 15] -

30 - ME : mais euh ils se battaient ¹à coups de poing là/ vraiment fort/ [sous-corpus 3, segment 6, page 101, ligne 10] -