1801 - M : ¹puis euh ensuite on a passé notre av- noTRE jeunesse: comme ça là/ pis euh plus tard ben on: euh je suis all- je suis allée suivre un cours euh pour euh : ENSEIGNER [sous-corpus 11, segment 1, page 2, ligne 9] -

1802 - Mi : on s'est en venus au lac Cyprès des coupes de bois là t'sais le: c'était l- le moulin c'était presque comme son père t'sais [sous-corpus 11, segment 1, page 3, ligne 5] -

1803 - H : ça s'appelait s'appelait comme ça dans ce temps-là ¤<337668> [sous-corpus 11, segment 1, page 7, ligne 4] -

1804 - J : mais comme lui il a été trente et un ans greffier pis t'sais que greffier ça c'est aussi important comme maire <p<ça>> ¤<204569> [sous-corpus 11, segment 2, page 16, ligne 17] -

1805 - H : ¹<all<j'ai travaillé j'ai travaillé>> sous la gouverne de SEPT maires successifs et puis p- sur les sept maires il y en a un ça avec lequel j'ai eu euh des petits différends comme on dit là ²ça a duré quelques mois ça a duré quatre cinq mois parce qu'il m'avait offert une DIminution de salaire ¤<231993> [sous-corpus 11, segment 2, page 17, ligne 2] -

1806 - M : beaucoup d'humour comme mon homme là t'sais là même plus ¹ [sous-corpus 11, segment 3, page 26, ligne 10] -

1807 - J : ¹comme ça vous êtes encore trois↑ ¤<187332> [sous-corpus 11, segment 3, page 29, ligne 6] -

1808 - M : ben: c'étaient des comme Henri là {c'était;c'étaient} des joueurs de golf puis on: allait dans des euh: dans des cercles priVÉS pour le GOLF puis euh c'était fermé c'était à circuit fermé fait que: c'était ben plus ¹a- agréable pour les joueurs hein ¤<598832> [sous-corpus 11, segment 3, page 38, ligne 22] -

1809 - M : c'est de même qu'on: on allait de même on se promenait comme ça là ¤<3355> [sous-corpus 11, segment 4, page 40, ligne 1] -

1810 - Mi : ah les jeu:nes ¹à Caracas/ ben faut qu'ils fassent attention parce que c'est que il y a des euh: des petits euh des gangs c'est comme des presque des gangs de rue là hein/ ¤<18893> [sous-corpus 11, segment 4, page 40, ligne 5] -