1 - L : <dim<mais c'est ¹CHIANT déménager ausSI là/>> ² [sous-corpus 31, segment 1, page 11, ligne 1] -

2 - É : ³ en même temps t'es minimaliste là/ ⁴c'est pas SI chiant déménager/ [sous-corpus 31, segment 1, page 11, ligne 4] -

3 - É : ¹il y a les livres/ pis il y a l- <all<les autres livres\>> fait que là faut que je foui:lle par en arrière des autres livres\ {fait que;Ø} c'est un peu chiant/ [sous-corpus 31, segment 3, page 53, ligne 7] -

4 - G : ah oui\ ¹<p<hum\ c'est chiant\>> [sous-corpus 31, segment 3, page 53, ligne 8] -

5 - J : ça jʼai déjà fait ça cʼest chiant/ hein/ [sous-corpus 28, segment 3, page 42, ligne 9] -

6 - S : ⁴oui fait que je sors beaucoup plus jʼai plus le goût de sortir cʼest plus le fun sortir ⁵cʼest moins chiant [sous-corpus 28, segment 8, page 108, ligne 8] -

7 - S : cʼest moins cher cʼest moins chiant [sous-corpus 28, segment 8, page 108, ligne 10] -

8 - JN : le monde est moins chiant/ dans les petits bars où ce quʼon va aussi hein/ [sous-corpus 28, segment 8, page 108, ligne 11] -

9 - M : ¹fait que c'est vraiment chiant/ fait que là t'sais je sais pas j'ai-tu le goût de fai:re trois heures de route ²à toutes ³les fins de semaine pou:r PAS être dans l'appart avec la fille qui m'intéresse ⁴parce qu'on est mal à l'aise pis tout le ⁵temps aller [sous-corpus 25, segment 1, page 3, ligne 14] -

10 - M : ben <all<c'est sûr>> qu'elle aimerait ça que: je descende mais t'sais en même temps elle veut pas me FORcer à descendre parce que t'sais ²elle sait elle sait que c'est chiant là pour moi là [sous-corpus 25, segment 1, page 5, ligne 9] -