531 - M : ⁵pis là t'arrives là mettons on s'en va chez ma sœur à Lévis là pis on fait un petit souper pis là lui il arrive avec ses patentes pis là il installe ça pis on est tous assis là ⁶pis là il est [sous-corpus 6, segment 3, page 33, ligne 4] -

532 - N : ¹non non mais nous-autres ²on l'avait écoutée parce que ça nous rappelle des souvenirs moi je me souviens ma grand-mère elle venait des soupers des fois souper le samedi soir chez nous pis [sous-corpus 6, segment 3, page 38, ligne 2] -

533 - J : heille moi je suis allé euh chez quand euh UN Noël à Na- chez Nadia <p<chez chez la tante à Nadia>> PIS <len<j'amène un petit gigueur de bois>> [sous-corpus 6, segment 4, page 52, ligne 13] -

534 - M : CRIF tu vas te faire faire un nettoyage chez le dentiste OStie QUARANTE minutes il te charge <dim<quatre-vingt-dix piastres>> <cresc<une journée d'ouVRAGE>> OStie [sous-corpus 6, segment 4, page 61, ligne 13] -

535 - M : ²<all<c'est encore de même chez nous>> <pp<ostie>> <all<on en a donné un à Noël >> ah crisse ostie il a resté dans il a resté dans la chambre <pp<ostie >> [sous-corpus 6, segment 5, page 64, ligne 14] -

536 - N : ¹ apprendre un métier dans le temps il y en a qui rentraient chez Bell ils pouvaient euh faire soixante mille soixante-dix mille piastres par année ils avaient même pas de secondaire cinq là [sous-corpus 6, segment 5, page 75, ligne 9] -

537 - N : un choix ¹choix quand tu restes chez tes parents un moment donné ² [sous-corpus 6, segment 6, page 79, ligne 10] -

538 - M : ¹HEILLE euh ça a coûté CHER le ²l- en santé pareil là ils t'ont t'as eu des méchants euh branle-bas de combat un moment donné là pis euh ils ont mis un paquet de monde à retraite <all<pis là un moment donné ils se sont aperçus qu'ils en avaient trop mis>> pis là euh ³<pp<cri:f ostie>> le monde t'sais t'as t'as cinquante euh deux ans toi ⁴pis ils t'offrent de prendre ta retraite pis <all<à soixante pour cent de ton salaire>> <pp<ostie>> c'est sûr que tu vas le sacrer ton ⁵camp ostie t'as un fonds de pension pis t'as CRI::F <pp<ostie>> ⁶<all<un fou dans une poche>> ⁷ostie ⁸<f<pis il gagne soixante-cinq mille par année euh chef de département pis tu vas gagner quarante-cinq mille assis chez vous <pp<ostie>> [sous-corpus 6, segment 6, page 81, ligne 11] -

539 - F : ⁸à rester chez vous [sous-corpus 6, segment 6, page 82, ligne 4] -

540 - F : ²ben non ben c'est ça tu t'en vas ³t'asseoir chez vous [sous-corpus 6, segment 6, page 82, ligne 10] -