211 - O : ⁴checke chez Poulin euh: la brique elle sort du trois quarts ⁵pis [sous-corpus 21, segment 4, page 58, ligne 4] -

212 - Y : ¹heille pour la pour la sortir là mon homme on a forcé après ça comme ça se peut pas elle se laissait traîner tout ²câlisse là elle était quasiment comme ³morte pis là sur l'heure du dîner elle était rend- on l'a sortie dans le clos en bas quasiment où c'est le bois là euh: pis elle était rendue dans le chemin en face de chez Rénald sur l'heure du dîner tabarnaque ⁴on était en tabarnaque [sous-corpus 21, segment 4, page 66, ligne 3] -

213 - O : bon fuck off ¹c'est où vous-autres vous-autres vous êtes chez Maple Leaf/ [sous-corpus 21, segment 5, page 69, ligne 9] -

214 - O : mais en même temps c'est parce que j'ai tellement d'ouvrage à faire sur la maison chez nous/ [sous-corpus 21, segment 6, page 84, ligne 9] -

215 - O : mais euh: heille↑ il mouillait à siaux pis il allait livrer ça chez le monde j'étais là le gars/ là/ qui reçoit ça là/ pis qui rentre ça dans sa cave/ là [sous-corpus 21, segment 6, page 85, ligne 11] -

216 - S : chez Gilles Ruel on l'a déjà rentré en plein hiver [sous-corpus 21, segment 6, page 86, ligne 6] -

217 - Y : ³ouin mais même le best/ c'est j'ai déjà rentré ça chez mon père moi drette dans le mois de juin/ là t'sais [sous-corpus 21, segment 6, page 86, ligne 14] -

218 - Y : moi là moi je suis capable mais ma- je perds euh:: je perds la tête avec ça ce soir-là c'est justement j'ai remonté chez n- ¹fermé le bar ah ouais j'étais chaud en tabarnaque ²heille [sous-corpus 21, segment 6, page 92, ligne 16] -

219 - O : ²{ti;chez} Gilles Ruel/ ouin [sous-corpus 21, segment 6, page 95, ligne 19] -

220 - Y : crisse comme Roberge/ il disait ça euh: comme l'année passée <all<il en a fait>> chez euh : ¹Roland pis Roméo euh b- euh:: <all<il dit •on a pas le temps avec Roberge° il dit •moi m'as m'en occuper/°>> fait qu'il dit euh •vas-y vas-y fort° ²pis c'est lui qui s'en occupait crisse [sous-corpus 21, segment 6, page 96, ligne 10] -