1 - É : ¹<p<c'est s:uper beau>> <f<PAS juste/ les femmes\>> faut tuer:/ euh hum\ TOUS les hommes/ presque/ ²sauf ceux qui sont vraiment fidèles à la cause/ et:/ toutes les le PIRE [sous-corpus 31, segment 4, page 58, ligne 9] -

2 - É : i:l faut aussi les plus IMPORTANTS/ à tuer en fait c'est pas les hommes c'est les DAddy's girl↓ c'est les: ¹les FEMMES qui sont PAS fidèles à la cause [sous-corpus 31, segment 4, page 58, ligne 15] -

3 - G : mais il faut que tu sois complètement dans la cause\ [sous-corpus 31, segment 4, page 58, ligne 23] -

4 - É : non mais s- euh j- ts- <p<c'est mon TERME •fidèles à la cause°>> ¹<all<c'est pas tout à fait ça/>> mais juste euh: c'est ANTIcapitaliste\ <p<antipatriarcal>> [sous-corpus 31, segment 4, page 59, ligne 1] -

5 - I : ¹fait que c'est un reTOUR aux études mai:s moi je pense que c'est JUSTE à cause de la reconnaissance on devrait <p<euh: c'est ça\>> <cresc<on devrait faire ça>> moi je pense qu'il devrait avoir les infirmières auxiliai:res/ pour faire les soins euh: les techniques pis tout ça pis je pense qu'il devrait avoir des bachelières pour faire l'enseignement parce que t'sais/ les infirmières auxiliaires ils peuvent pas faire d'enseignemen:t ils peuvent pas euh: donner des antibiotiques I.V.: ils peuvent pa:s euh: [sous-corpus 30, segment 1, page 6, ligne 2] -

6 - I : ³<f<parce que c'est l'évolution de la lan:gue>> <pp<euh:>> j- j- j'ai com- je comprenais/ ce qu'il me disait/ mais je suis d'accord avec toi moi aussi ça me frustre éléphant c'est pas un f c'est p h mai:s sauf qu'il disait à cause de l'évolution de la prononc- de la phonéti:que ⁴il y a des choses qui CHAN:GENT comme ⁵e-mai:l des fois ça va être dans le dictionnai:re c'est pas un mot français mais <;dim<à cause que nous on l'utilise beaucoup/ pis c'est drôle on fait un tr- un truc là-dessus sur la:>> le fran ⁶ÇAIS là/ mais il disait que c'était c'était norma:l fait que ⁷j'étais d'acCORD avec [sous-corpus 30, segment 3, page 30, ligne 12] -

7 - M : ⁴c'est à cause de à cause du grand nez ^{5 6} [sous-corpus 30, segment 5, page 72, ligne 4] -

8 - V : MAIS pourquoi: euh: <all;p<t'sais>> ah à cause des enfants/ [sous-corpus 30, segment 6, page 89, ligne 13] -

9 - I : à cause des enfants [sous-corpus 30, segment 6, page 89, ligne 14] -

10 - M : ¹à cause des LOIS agricoles ²la loi de zoNA:GE là/ [sous-corpus 30, segment 6, page 93, ligne 12] -