41 - J-M : ²elle se rappelle des numéros de téléphone par CŒUR: ³euh c'est ¤<526612> [sous-corpus 10, segment 1, page 10, ligne 18] -

42 - V : ¹t'en as tu l'as tellement sur le cœur ¤<558405> [sous-corpus 10, segment 2, page 27, ligne 2] -

43 - V : ¹non non ²vraiment pas↓ je suis pas capable↓ c'est le genre de choses que je déteste VRAIMENT ça me moi ça me dégoûte voir quelqu'un faire ça ça me lève le cœur pour VRAI là fait que <cresc<j'accepterai pas ça chez nous c'est tout>> là ¤<331180> [sous-corpus 10, segment 7, page 88, ligne 1] -

44 - G : ¹ouais j'ai appris une chanson en euh: finlandais par cœur ² ¤<453892> [sous-corpus 9, segment 7, page 94, ligne 12] -

45 - M : ¹DEUX ans après tu la tu la re- regardes pis on dirait que tu l'as appris <dim<par cœur là t'sais>> [sous-corpus 6, segment 2, page 26, ligne 2] -

46 - J : ²pauvre petit cœur t'sais/ [sous-corpus 6, segment 6, page 86, ligne 2] -

47 - H : ³euh ça nous rajeunit le cœur pis euh [sous-corpus 4, segment 2, page 21, ligne 5] -

48 - H : pis depuis que j'ai ça LÀ je peux parce que le cœur était juste à vingt c'était pas fort hein/ [sous-corpus 4, segment 8, page 101, ligne 18] -

49 - ME : non disons qu'ils tiennent leur cause à cœur [sous-corpus 3, segment 2, page 36, ligne 22] -

50 - ME : ¹soyons cochonnes en cœur [sous-corpus 3, segment 5, page 77, ligne 2] -