6101 - F : ben genre <p<je vais continuer là>> ben c'est ça le gouvernement euh <len<myanmarois>> en tout cas birman ¤<422392> [sous-corpus 9, segment 6, page 81, ligne 4] -

6102 - F : euh le <all<gouvernement>> birman ils ont euh euh i- ben c'est pas un gouvernement là c'est plus une dictature ¹là les les dictatures militaires fait que là euh il y a eu des moines qui manifestaient pacifiquement pis des moines birmans là/ des moines bouddhistes là/ qui manifestaient euh c- [sous-corpus 9, segment 6, page 81, ligne 6] -

6103 - F : ¹i:ls ils ont tiré dessus pis là ça m'a ça c'est comme vraiment laid pis aussi en Birmanie il y a eu le: je pense un tremblement de terre ²ouais là là là ch- là je l'ai euh tremblement de terre il y a plein de morts plein de disparus pis là VU que: le la Birmanie ben le le gouver- le la dicta- la dictature veut PAS ouVRIR veut pas ouvrir euh ¤<483258> [sous-corpus 9, segment 6, page 81, ligne 14] -

6104 - S : <p<hum hum ben oui>> [sous-corpus 9, segment 6, page 82, ligne 2] -

6105 - F : ben pas faibles ¤<512600> [sous-corpus 9, segment 6, page 82, ligne 11] -

6106 - F : ah ouin↑ ben en tout cas ¤<514563> [sous-corpus 9, segment 6, page 82, ligne 13] -

6107 - F : ³ben tout le monde était mort là ¤<531912> [sous-corpus 9, segment 6, page 82, ligne 21] -

6108 - F : en tout cas fait que: c'était genre vraiment euh un dossier euh scandaliSANT là/ je sais pas au pire euh au pire le ¹gouvernement tu laisses l'aide arriver pis euh tu t'avoues que t'es ben t'sais ça doit être [sous-corpus 9, segment 6, page 83, ligne 12] -

6109 - F : ben: on va sûrement l:âcher durant cet été parce que si on part euh si on part à Toronto ben il faudra ¹enlever la [sous-corpus 9, segment 7, page 84, ligne 13] -

6110 - S : ¹ben ça c'est sûr ²comme ¤<36824> [sous-corpus 9, segment 7, page 84, ligne 14] -