21 - S : fait quʼaprès un bout cʼest: ça deviens un peu lourd là/ tʼsais/ quand tu s- quand tu tu te ça fait euh trois jours tʼas pas entendu ta propre voix [sous-corpus 28, segment 8, page 104, ligne 10] -

22 - S : ¹<all<tu pis tu le vis pis cʼest drôle parce que tu>> moi tʼsais jʼa- jʼavais passé jʼavais passé un bout de temps à Saint-François-des-Plaines tʼsais/ fait que jʼavais jʼavais repogné ça/ tʼsais/ je mʼen allais au dépanneur je jasais avec le gars du dépanneur euh mʼas aller à lʼépicerie jaser avec la caissière jaser avec le gars dans la file pis tʼsais ça cʼétais ben naturel tʼsais/ [sous-corpus 28, segment 8, page 111, ligne 8] -

23 - S : Ben il me recontait une histoire il y a un il y avait un itinérant euh dans le bout du Vieux- Montréal/ pas loin du Keg le: le restaurant le steakhouse pis euh lui: i- i- en quêtant il payait son loyer [sous-corpus 28, segment 9, page 119, ligne 3] -

24 - G : ¹AH mais il faisait beau oui il faisait beau AU bout euh c'était euh <all<pas mal le fun\>> [sous-corpus 27, segment 1, page 3, ligne 20] -

25 - M : ça a été fait POUR ça tu GRAISSES tes amis/ pis il y a un reTOUR ¹{au bout;ou euh} [sous-corpus 27, segment 3, page 33, ligne 14] -

26 - A : ¹pareil à toi bout de corde [sous-corpus 27, segment 5, page 76, ligne 10] -

27 - A : ¹pis je L'AI bout de corde [sous-corpus 27, segment 6, page 109, ligne 26] -

28 - G : ¹mai:s non je gratte p- j'ai été euh: ça fait un petit bout j'ai pas gratté là ²euh j'ai recommencé cette semaine [sous-corpus 27, segment 7, page 112, ligne 1] -

29 - G : où est-ce qu'on garroche ça/ je ¹garroche ça à l'autre bout/ [sous-corpus 27, segment 8, page 127, ligne 20] -

30 - A : ¹tu pars en chaloupe les jeunes t'sais ils pêchent ils ²tripent au bout [sous-corpus 27, segment 8, page 129, ligne 13] -