1441 - S : ¹2mais nous on y va pas parce qu'on est bon on est à Kinnear's ¹3nous-autres avant de dire •heille on monte-tu à Thetford là/ ¹4pour aller manger ça↑ non° on va se faire un gruau ¹5 ça va être ça notre porte de sortie ¹6je vas te dire ¤<312552> [sous-corpus 1, segment 7, page 95, ligne 12] -

1442 - S : on dit •bon ben ¹on s'en retourne chez NOUS° on a presque pas marché ²là [sous-corpus 1, segment 7, page 100, ligne 19] -

1443 - L : on mange tard {ouais;bon} [sous-corpus 1, segment 7, page 103, ligne 21] -

1444 - G : pis là il est rendu sept heures et demie pis là tu dis •bon on se fait-tu des frites/° [sous-corpus 1, segment 8, page 105, ligne 8] -

1445 - G : bon elle en emmène il est rendu neuf heures et demie on boit de la bière pis on mange des frites ¹pis on mange des ailes de poulet pis là le soir t'as pas dormi de la nuit ¤<32035> [sous-corpus 1, segment 8, page 105, ligne 13] -

1446 - G : ¹un ex- un exemple une annonce ²de bière ou de chips •HEIN↑ ça serait-tu bon/° ¤<157734> [sous-corpus 1, segment 8, page 109, ligne 9] -

1447 - C : oui ¹pis c'est bon pour la santé aussi ²les peanuts en écale ¤<198511> [sous-corpus 1, segment 8, page 111, ligne 2] -

1448 - É : ²mais il y a beaucoup aussi euh: là-bas c'est c'est euh le le blé le maïs hein↑ ³pis ils disent que les si les Américains on on souffre un peu d'embonpoint c'est parce qu'il y a beaucoup beaucoup de maïs de la farine de maïs dans notre nourriture ⁴euh le maïs en grain tout ça que c'est une farine très très sucrée très qui fait engraisser ⁵pis là-bas c'est c'est encore plus euh: axé là-dessus mais bon <dim<en tout cas>> ¤<402645> [sous-corpus 1, segment 8, page 117, ligne 2] -

1449 - L : mais c'est tellement BON ¤<477394> [sous-corpus 1, segment 8, page 119, ligne 7] -

1450 - G : oui c'est tellement bon mais ¤<479636> [sous-corpus 1, segment 8, page 119, ligne 8] -