1 - É : ³Pitt Audrey Pitt [sous-corpus 31, segment 2, page 31, ligne 10] -

2 - I : ⁵ben non mais SI:mon il est: ⁶: ⁷c'était Audrey ⁸j'ai just- [sous-corpus 26, segment 5, page 73, ligne 11] -

3 - I : Audrey oui [sous-corpus 26, segment 5, page 73, ligne 15] -

4 - I : ²heille moi là j'ai été la première à flatter la tête d'Audrey [sous-corpus 26, segment 5, page 74, ligne 18] -

5 - I : ¹<p<Audrey>> [sous-corpus 26, segment 5, page 75, ligne 12] -

6 - E : ¹moi j'en vois des mères là euh: qui ont qui ont de l'air comme vraiment euh moi je suis pas une maniaque du ménage là/ t'sais/ pis Audrey elle vit t'sais je dis pas qu'elle vit dans la saleté mais t'sais e:lle [sous-corpus 2, segment 2, page 25, ligne 15] -

7 - E : parce que ¹je veux te dire euh comme moi c'est ça là euh Audrey elle ces temps-ci euh::: elle est encore à la garderie pis à chaque midi elle est obligée de bien manger pis elle aime pas ça mais elle est obligée ² fait que c'est une bonne affaire mais là quand elle va arriver à l'école t'sais j'aimerais ça que ça continue que quand elle mange à l'école ben elle soit OBLIGÉE qu'elle ait même pas le choix qu'elle qu'elle qu'elle se dise même pas parce que moi je le sais là elle est ratoureuse c'est comme tous les enfants t'sais elle va me dire qu'elle a pris un pâté chinois mais pour vrai elle va avoir pris euh ³un hot-dog là/ voyons donc pi:s euh: ¤<463167> [sous-corpus 2, segment 3, page 37, ligne 6] -