101 - I : ⁴oui c'était ⁵ c'était la pre- c'était la première fois ⁶que c'était comme bien vu la relation sexuelle ⁷et qui avait pas de drame ⁸après qu'elle était pas enceinte ou que elle regret⁹tait pas [sous-corpus 26, segment 4, page 57, ligne 17] -

102 - I : ¹une deuxième fois pour une chanson qui s'appelle Les champs fleuris elle est vraiment poche/ après ça elle est repas ²sée [sous-corpus 26, segment 5, page 76, ligne 7] -

103 - K : pis après ça il mettait ça par-dessus il mettait de la mélasse pis ils mettaient leur beigne mais MC Gilles il mangeait ça ¹là [sous-corpus 26, segment 5, page 78, ligne 9] -

104 - MA : j'ai dit •mettez-lui une calotte des lunettes je pars après° [sous-corpus 26, segment 5, page 82, ligne 4] -

105 - I : ³ben moi j'ai eu le câble juste quand euh:: quand aPRÈS que Claudia soit née/ ⁴là ça fait pas si longtemps que ça là j'avais MÊME pas ça pendant mon proj- ⁵premier congé de m- [sous-corpus 26, segment 5, page 92, ligne 14] -

106 - MÉ : j'avais demandé Piwouli de Luck Merville c'était juste après le tremblement de terre en Haïti [sous-corpus 26, segment 6, page 105, ligne 14] -

107 - MÉ : pis là Claude il dit •tu demanderas à ton chum° <p<j'ai dit •Cl- Claude/ j'en ai pas de chum°>> là il dit •hon j'ai touché une corde sensible/° il est venu me flatter l'épaule pis là après ça il s'est replacé pis il dit •ben quand t'en auras un là tu m'en reparleras° [sous-corpus 26, segment 6, page 112, ligne 8] -

108 - K : ¹t'sais Maude de dire •j'ai assez CHIAlé que mes élèves étaient i:ls savent pas ²lire/ <f<je vas ³y aller>>° fait que là elle me demande •est-ce que tu veux venir° <all<fait que là je fais comme>> •NON° pis là après coup elle dit •regarde on va y aller juste nous deux <all<nanana>>° fait que je dis •bon: ouin° là e- elle m- ⁴elle M'A avec le •on pourrait y aller juste nous deux/° mais là/ Chantal le lendemain matin •pis là/ Katherine tu VIENS-tu↑° <p<là j'étais>> •HEIN où/° [sous-corpus 26, segment 8, page 137, ligne 10] -

109 - MA : ²écoute après ³<f<deux semaines>> [sous-corpus 26, segment 8, page 140, ligne 1] -

110 - MA : ⁴ben NON après deux sem- [sous-corpus 26, segment 8, page 140, ligne 3] -