771 - A : pis ça sortait à l'autre bout euh on avait une machine de quatre-vingts pieds de long là des des ça étirait le matériel pis ça sortait à l'autre bout oui [sous-corpus 4, segment 6, page 68, ligne 17] -

772 - A : ah moi quand moi j'avais un gars qui voulait plus travailler là j'appelais Roger ou bedon j'appelais monsieur Roy à la fonderie les gars ren- le lendemain matin les gars travaillaient ¹moi j'étais chanceux j'appelais Roger ou l'autre là monsieur Roy pis les gars travaillaient [sous-corpus 4, segment 6, page 70, ligne 17] -

773 - R : t'sais Albert moi j'ai pour mon dire que dans les deux extrêmes là/ c'est le diable qui mène ça c'est d'un extrême pis là tu tombes dans ¹l'autre extrême [sous-corpus 4, segment 6, page 71, ligne 16] -

774 - A : oui oui pis euh là il y avait pas il y avait pas comme je te dis j'ai rentré là en quarante- deux j'avais vingt-c- vingt-cinq cennes de l'heure fait que les les les employés les hommes avaient un peu plus cher parce qu'ils ils runnaient les machines nous-autres on était à l'autre bout mais deux ans après à SEIZE ans je faisais la job d'un homme pis j'avais le salaire d'un homme là j'avais- ¹j'a- j'a- je sais pas j'avais euh peut-être soixante-quinze cennes de l'heure dans ce temps-là là [sous-corpus 4, segment 6, page 72, ligne 2] -

775 - M : ça fait que j'ai rentré là pis la seule chose il y avait pas personne pour venir nous mener fallait qu'il vienne lui m- me chercher ou c'est l'autre ¹un autre qui venait [sous-corpus 4, segment 6, page 73, ligne 7] -

776 - R : ils auraient dû mettre ça l'autre bord de la track ok le le le [sous-corpus 4, segment 6, page 75, ligne 16] -

777 - M : je suis capable de lire oui mais j'ai euh: une cataracte celui-là est fait mais là va falloir que je fasse l'autre [sous-corpus 4, segment 8, page 95, ligne 20] -

778 - A : ¹faut j'aille avec elle lundi sus le docteur euh pour ses yeux mais c'est pas lui qui l'a opérée par exemple il l'a fait opérer par un lui il opère plus il l'a fait opérer par un autre docteur pis il est bon ²le bonhomme puis euh c'est c'est là il faut qu'elle retourne le voir là il l'a appelée là ³pis là [sous-corpus 4, segment 8, page 99, ligne 1] -

779 - H : mais là c'est sauté dans L'AUTRE œil [sous-corpus 4, segment 8, page 99, ligne 7] -

780 - M : ²ben un autre œil [sous-corpus 4, segment 8, page 101, ligne 11] -