201 - JN : ¹oui comme les moniteurs faisaient au camp Quatre-Braises avec les plus jeunes les sept huit là/ ils les amenai:ent ils les amenaient camper dans un tipi/ qui était vraiment pas loin du camp dans le bois ils leur faisaient juste prendre plein de chemins détournés pour marcher une demi-journée dans le bois pis les amener là pis les flos ils pensaient quʼils étaient euh ²complètement euh: perdus dans le bois mais tʼsais sʼil arrivait de quoi avec les tout-petits ben: cʼétait facile de de ³de répliq- de rappliquer au CAMP là/ [sous-corpus 28, segment 4, page 49, ligne 2] -

202 - J : t'as-tu t'as-tu vu lʼhistoire des lutins/ à Métabet/ ¹au lac/ [sous-corpus 28, segment 4, page 50, ligne 1] -

203 - J : pis il y a la recette des biscuits au chocolat préférée des lutins [sous-corpus 28, segment 4, page 51, ligne 1] -

204 - JN : ¹pis là à un moment donné tu lʼenlèves euh tu tu tu le ranges à quelque ²part pis il est parti il est reparti au Pôle Nord [sous-corpus 28, segment 4, page 51, ligne 22] -

205 - JN : OUI cʼest ça/ au moins le nain il est: il est inventé ¹tʼsais il existe pas pour vrai [sous-corpus 28, segment 4, page 54, ligne 14] -

206 - J : moi au Saguenay il y avait pas de hein/ il y avait pas ça au Saguenay/ [sous-corpus 28, segment 4, page 55, ligne 14] -

207 - J : pis là ben quand ils sont soûls ben ils viennent faire de la marde dans le quartier <p<tʼsais>> pis euh: ils ont fait du vandalisme sur les lions euh: au voisin à ma mère [sous-corpus 28, segment 4, page 56, ligne 15] -

208 - JN : hon: ils ont fait quoi/ ils ont dessiné au crayon feutre dessus/ [sous-corpus 28, segment 4, page 56, ligne 16] -

209 - S : oui à JP ben cʼest ça quand j- quand jʼétais en train {de:;de euh} jʼai jʼai che- tʼsais jʼai joué le jeu mais elle a envoyé une petite version Java que je peux ouvrir sur mon ordi au lieu tʼsais parce que jʼai pas {de:;de euh) jʼai pas de smartpho:ne ¹Android [sous-corpus 28, segment 5, page 61, ligne 2] -

210 - J : ¹tu tu joues au jeu sur Java: t'as commencé ²à [sous-corpus 28, segment 5, page 62, ligne 8] -