1541 - V : ah mais en ¹société ils paraissent bien là je suis allée au restaurant avec eux même le petit gars de trois ans qui mange ²mal comme ça a pas de sens là on est allés au restaurant tout ce qu'il y avait d'habitude là par terre là ça prenait un bon dix minutes à nettoyer sa CHAISE par terre pis toute la table partout là là [sous-corpus 10, segment 8, page 99, ligne 14] -

1542 - V : au restaurant il y avait juste un petit morceau de fromage par terre c'est comme ¹t'es trop intelligent mon petit maudit ¤<236871> [sous-corpus 10, segment 8, page 99, ligne 17] -

1543 - V : pis ça paraissait pas au restaurant du tout ils mangeaient tout bien ils étaient tout bons pis ¤<250828> [sous-corpus 10, segment 8, page 100, ligne 2] -

1544 - V : là Daniel il arrive au bureau avec ses Froot Loops le matin ¤<293413> [sous-corpus 10, segment 8, page 101, ligne 5] -

1545 - J-M : ²non hein/ fait que: ³je pense j'étais j'étais en carence là t'sais je veux dire euh c'était comme elle mettait pas vraiment de sucre dans rien ou quoi que ce soit fait que j'ai appris à un moment donné ⁴t'sais en jasant avec un de mes voisins euh en arrivant au jeune âge adulte là t'sais pis il me racontait des affaires ils étaient quatre enfants eux-autres les voisins d'en face pis il me racontait ça que quand j'étais petit des fois là euh je rentrais chez eux [sous-corpus 10, segment 8, page 104, ligne 1] -

1546 - M : pis là toi t'en avais pas pis là t'arrives à ¹l'école t'sais au primaire pis là ²tout le monde a des espèces de: su:per affaires euh ³au sucre de [sous-corpus 10, segment 8, page 104, ligne 21] -

1547 - M : ça fait longtemps que c'est là là ça a jamais servi genre pis là mes amis venaient chez nous t'sais mon père il achetait genre mettons des sacs de chips DOUBLE t'sais ¹jumbo sacs de chips dans un sac double pis là en tout cas des COchonneries là des croquettes congelées des affaires moi j'ai grandi au process là j'ai mangé de la [sous-corpus 10, segment 8, page 107, ligne 8] -

1548 - D : mais si tu vas du ¹côté fruits et légumes là tu vas si tu vas au Végétarien là ¤<427526> [sous-corpus 10, segment 9, page 117, ligne 10] -

1549 - M : ah oui oui c'est sûr ça ¹arrive ben oui mets-en au début là t'es là •hein↑° moi j'avais jamais vu ça du fenouil là la première fois ²je sais pas si vous avez déjà vu ça du ³fenouil là/ ⁴mais c'est comme [sous-corpus 10, segment 9, page 118, ligne 18] -

1550 - V : pis elles seront jamais en saison au Canada on ¹s'entend ² ¤<56509> [sous-corpus 10, segment 10, page 123, ligne 6] -