1241 - A : parce que t'as l'air vraiment d'avoir fait du beau travail sur toi t'as l'air vraiment d'avoir avancé je trouve que t'as fait euh beaucoup de mises au point sur ce que tu voulais où ce que tu en étais rendu quelle personne que t'es [sous-corpus 14, segment 6, page 57, ligne 15] -

1242 - H : ouin pis là j'étais nerveux t'sais savoir c'est quoi je fais comme blind date t'sais c'est quoi qu'on fait t'sai:s c'est comment je f- comme un: c'est quoi une femme estie ¹t'sais c'est on fait quoi t'sais on euh là euh il me donne des conseils t'sais euh je l'aurais peut-être amenée euh à un Cappuccino au coin euh ²Jacques-Cartier [sous-corpus 14, segment 6, page 58, ligne 20] -

1243 - H : s- pis après ça peut aller voir un film ou t'sais jouer au pool je sais pas ¹n'importe quoi [sous-corpus 14, segment 6, page 59, ligne 3] -

1244 - B : oui oui je vais commencer ¹ben je vais au cours pis là il m- il m'installe il dit •bon dans un projet comme ça tu commences par telle affaire telle affaire° [sous-corpus 14, segment 6, page 60, ligne 23] -

1245 - H : ³ouais il me semble voyons heille c'est tellement beau là au pire il le jettera↓ mais non ⁴ [sous-corpus 14, segment 6, page 61, ligne 22] -

1246 - A : ¹pis euh c'est tout fait sc- ²c'est tout lui qui va le sculpter [3au ⁴complet [sous-corpus 14, segment 6, page 63, ligne 26] -

1247 - B : ³ouin mais c'est pas grave au moins le projet avance [sous-corpus 14, segment 6, page 65, ligne 20] -

1248 - A : ¹ben c'est parce que je trouvais que ça donnerait euh la possibilité aux gens d'avoir tout euh un souvenir de tout ce qu'elle est tout ce qu'il y avait ici FAIre ²un finir ça en beauté au lieu de finir ça avec le une un un deuil comme d'une ³d'une histoire le deuil d'un d'une d'une vie t'sais ⁴ je pensais que ça allait finir ⁵en beauté [sous-corpus 14, segment 6, page 66, ligne 25] -

1249 - A : ²au cas où il ³pleuve [sous-corpus 14, segment 6, page 67, ligne 11] -

1250 - H : ¹au lac [sous-corpus 14, segment 7, page 70, ligne 17] -