1311 - S : ¹oui tu l'as jamais entendue↑ ¤<81247> [sous-corpus 9, segment 10, page 133, ligne 16] -

1312 - G : ¹pis après ça tu leur e- tu leur expliques •pourquoi est-ce que t'as ri↑° •ben c'était drôle° ²•il y avait pas de blague là° [sous-corpus 9, segment 10, page 136, ligne 2] -

1313 - E : ¹t'as pas été voir Céline↑ ¤<124144> [sous-corpus 8, segment 1, page 2, ligne 22] -

1314 - N : tu peux aller là là euh ah le midi pis le matin pis euh: ¹t'sais t'as toute la journée il y a de quoi à manger toute la journée ¤<399261> [sous-corpus 8, segment 1, page 6, ligne 8] -

1315 - N : disons c'est c'est euh t'as des tables tout le tour là/ c'est grand par exemple↓ c'est grand mais il y a il y a du monde là on était euh trois mille sept cents quelque chose là sur le bateau ¤<427568> [sous-corpus 8, segment 1, page 6, ligne 23] -

1316 - N : elles avaient une porte patio elles étaient dans une cabine ils appellent ça des cabines extérieures là/ eux-autres elles étaient euh elles étaient dans une cabine extérieure mais elles étaient pas loin de nous-autres nous-autres on était en avant du bateau parce que t'as l- t'as le le t'as deux séries d'ascenseurs là des séries de t'as une série d'ascenseurs en avant pis t'as une série d'ascenseur en arrière ¤<540656> [sous-corpus 8, segment 1, page 8, ligne 10] -

1317 - N : ²oui oui il y a des belles places mais il y a il y a beaucoup de de t'sais tu rentres dans les magasins pis il y a du stock dans ça les petits magasins tout petits ³là pis t'as t'as de la misère à passer au travers ⁴de ça t'en as là jusque ⁵ah::: c'est paqueté paqueté paqueté ⁶paqueté tu vois ça ici ⁷là ¤<136647> [sous-corpus 8, segment 2, page 12, ligne 1] -

1318 - N : ²oui l'eau de la piscine e:lle e:lle ³elle sortait de la elle sortait de la piscine pis i:l ventait ⁴il ventait ils avaient ba- i:ls ils fermaient le quatrième euh le quatrième pont là ils fermaient au point pis en haut là euh il y a une journée j'ai essayé de passer à au au douzième là au douzième là t'pan style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">as t'as une place pour marcher là dehors t'sais parce que c'est c'est ouvert là ¤<253083> [sous-corpus 8, segment 2, page 14, ligne 1] -

1319 - N : ²il n'y pas de pas de d'Am- de de dans de Barcelone à Amsterdam là t'as des petits sandwichs là on était pas assis ensemble nous-autres hein/ ¤<162860> [sous-corpus 8, segment 3, page 22, ligne 20] -

1320 - N : les États-Unis là euh je veux dire t'sais t'as plus de t'as à peu près plus de repas↓ ¤<221502> [sous-corpus 8, segment 3, page 23, ligne 21] -