1 - MÉ : ³s- UN sacrez-lui ⁴une claque en arrière de la tête d'Annie-Soleil/ ⁵pis Philippe/ Philippe ACtive ⁶là/ [sous-corpus 26, segment 6, page 102, ligne 19] -

2 - SO : ¹ ben nous-autres on l'active jamais parce que le chien on a pas les ²on a fait installer [sous-corpus 7, segment 2, page 27, ligne 10] -

3 - ÉM : ça serait quoi pour vous l'école idéale↑ attendez je vas vous donner une définition avant du de l'école du Parti québécois comme ça ça peut donner une idée sur quoi donc EUX ce qu'ils voudraient ce serait une école OUVERTE CONNECTÉE inventive ALLUMÉE au service du développement durable ^{1 2 3}<len<à la construction>> d'un monde écologique PACIFIQUE SOLIDAIRE et DÉMOCRATIQUE ¤<111619> au cœur de cette école poursuit le programme une volonté FERME d'ancrer les apprentissages dans des projets CONCRETS associés à la CONsommation RAIsonnable à la PRODUCTION équitable ⁴à la CITOYENNETÉ ACTIVE et DÉMOCRATIQUE [sous-corpus 2, segment 7, page 78, ligne 8] -