351 - O : non ça devrait être p- ça devrait être pas si pire non on avait demandé/ on avait demandé comment ça coutait pis la fille ben c'était pas la fille ¹la matante à ma blonde avait dit c'était deux mille piastres\ [sous-corpus 21, segment 3, page 42, ligne 15] -

352 - O : ben i:l ¹i:l i:l ciment-colle i:l c'est tu checkeras il doit pas être écrit que tu peux le faire sur les murs [sous-corpus 21, segment 3, page 47, ligne 9] -

353 - O : ça doit pas ¹être payant° ²lui il travaille pour la compagnie rien que pour faire les [sous-corpus 21, segment 4, page 51, ligne 19] -

354 - Y : ouin elle rentre comme dans sur le côté du tuyau pis là elle dégoutte dans la cave sur mon bois eh tabarnaque <cresc<là là là là là là là>> ils se grattent la tête en ostie eux-autres là là il faut qu'ils trouvent un coupable pis là il faut qu'ils le reprennent/ là si c'est le gars du ciment c'est Bouchard faut qu'il revienne ostie ¹faire un carré mais ça va-tu être beau ça {t'sais;toi}/ ²faire un carré de même [sous-corpus 21, segment 4, page 52, ligne 14] -

355 - Y : ¹ouin mais ça ils me feront pas ça moi crisse non au prix qu'ils coûtent là i:ls ils vont ils vont {le:;le euh} ils vont le réparer certain là ils parlaient peut- être ben que si c'est le gars du ciment il faut qu'il recasse il va se refaire un carré il refait du ciment il en r- décâlisse le drain il re- là il remet ça pis il refait du ciment comme un carré pis il essaye de flatter ça pour ² [sous-corpus 21, segment 4, page 53, ligne 14] -

356 - Y : peut-être je le sais pas en tout cas anyway j'ai hâte de voir ce qu'ils vont faire avec ça ça va être euh c'est eux-autres qui vont s'organiser avec ça ¹ [sous-corpus 21, segment 4, page 54, ligne 4] -

357 - O : ¹mais eux-autres ²ils euh heille être [sous-corpus 21, segment 4, page 54, ligne 15] -

358 - O : t'sais être [sous-corpus 21, segment 4, page 54, ligne 18] -

359 - O : être bright pour cinq cennes ils viendraient te mettre un joint de silicone pis ils ¹câlisseraient leur camp [sous-corpus 21, segment 4, page 55, ligne 2] -

360 - S : ça va être laid en Jésus-Christ [sous-corpus 21, segment 4, page 60, ligne 12] -