1 - G : <f<pis euh::\>> <all<c'était quand même particulier/ parce que\>> la journée\ LÀ ¹je RENTRE dans les confessions/ ²LA non mais\ la journée MÊ:ME <p<c'était euh\ c'était euh\>> TERrible/ QUAND je suis alÉ :/ VIsiter:/ ma: <dim<MArraine venait de mourir la journée même>> <all;cresc<pis je sais pas ³pourquoi/>> mais\ je suis alLÉ ⁴quand même\ pis là je suis arrivé: euh:\ hum:\ ⁵je suis arrivé chez lui/ pis là j'étais comme •AH\ ben\ fais-moi visiter/ t'sais/ mais là euh\ ça se peut que je sois pas trop ⁶euh d'huMEUR là/ <dim<ma:\ ma: marraine vient de mourir>>°mai:s NON <dim<on a une SUper bonne relation euh:\ hum>> pis euh:: je suis bien là-bas/ c'es:t\ au début/ les gens me faisaient peur un peu <all<ils étaient comme>>•ben là/ Hoche⁷laga:/ <p<il va y avoir euh:\>> tu vas te faire déranger/ <all<pis tout ça/>>° pis j'ai jamais a:- habité dans un deuxième ⁸éta:ge/ [sous-corpus 31, segment 1, page 7, ligne 1] -

2 - É : ²mais lui\ LUI ET Fanny/ étaient sur Bumble [sous-corpus 31, segment 1, page 13, ligne 19] -

3 - É : <dim<ils étaient DIX dans son école primaire>> [sous-corpus 31, segment 2, page 20, ligne 2] -

4 - G : mais aVANT les autos étaient faits dans des matériaux ¹beaucoup plus résisTANTS/ pis/ [sous-corpus 31, segment 2, page 30, ligne 7] -

5 - É : {mais;ben} toute la merde PARtout/ si des gens étaient en cheval/ [sous-corpus 31, segment 2, page 36, ligne 7] -

6 - L : ¹ils étaient déçus/ que tu viennes pas:↓ ben là j'étais comme •ben là\ elle a d'autres choses à faire/ là/ elle/° [sous-corpus 31, segment 5, page 79, ligne 4] -

7 - L : pis il y a ceux qui essaient vraiment de compren:dre pis qui son:t <all<pas trop mal>> mai:s mais ils ont TOUS <all<cette espèce de mentalité/ de ce qu'on a fait jusqu'à maintenant>> c'était apprendre par cœur\ ¹pi:s nous LIRE un texte/ fait qu'ils sont vraimen:t là-dedans/ pis j'essaie d- je parlais à: certains parents/ cette semaine/ qui étaient inquiets: là de\ <all<c'est toujours les MÊMES/>> <p<en plus là/>> [sous-corpus 31, segment 5, page 80, ligne 15] -

8 - L : ¹<f<mais c'est vrai/ ils étaient pas né:s/ <all<pis il y a jamais personne>> qui leur en par:le/>> ²pi:s ³ [sous-corpus 31, segment 5, page 83, ligne 9] -

9 - É : ²<<all;dim<ils étaient fanTOmatiques/ en arrière\>> [sous-corpus 31, segment 5, page 86, ligne 10] -

10 - É : elles étaient vraiment choquées↑ [sous-corpus 31, segment 6, page 94, ligne 5] -