1 - I : ³<all<non non:>> <all<non NON>> mais euh\ on peut sacrer à la caméra •ostie de con:° euh: ⁴: •ostie de bande de CON:S° •bande de d'épai:s vous compre-° t'sais il nous traite de noms↑ là [sous-corpus 30, segment 9, page 118, ligne 4] -

2 - MA : ¹parce moi je me suis fait je me suis fait flabbergaster à la fin là j'étais dans tous mes états j'ai réveillé Katherine il devait être onze heures et demie ²le soir je lui dis •<cresc<t'es donc ben sans-dessein épais de cave de pas me dire que ça existe des affaires de même/ je suis toute>> ° <p<•ben oui mais° elle dit •s:->> il y a Ponette aussi° ³ [sous-corpus 26, segment 3, page 51, ligne 2] -

3 - C : ²je mettais de l'EAU: parce que ben pas l- pas l'hiver évidemment là ³parce que ça gèle <dim<pi:s ⁴euh: t'as l'air épais en>> ⁵s'il-vous-plaît [sous-corpus 25, segment 6, page 82, ligne 7] -

4 - G : ⁶j'ai de la plan:che du deux pou⁷ces et du trois pouces d'épais [sous-corpus 24, segment 9, page 110, ligne 14] -

5 - J : tʼas des bornés pis tʼas des épais [sous-corpus 23, segment 5, page 85, ligne 21] -

6 - AN : ça a l'air qu'il est monté ça d'épais d'eau ça a coûté <f<cher ça>> hein pour faire réparer ça là [sous-corpus 20, segment 8, page 101, ligne 14] -

7 - C : ostie ¹qu'il est épais [sous-corpus 17, segment 7, page 89, ligne 21] -

8 - B : ¹pi:::s ils vendent ça chez Rona ²pis je pense c'est troi:s euh: c'est trois plan:ches trois planches dans un paquet trois ou quatre planches pis ³c'est pas c'est pas c'est pas épais épais là ⁴c'est: c'est plus épais qu'un préfini ⁵là [sous-corpus 15, segment 6, page 98, ligne 19] -

9 - R : ²mais c'est ³ c'est ça le le le fer-angle qu'il veut euh::: mettre après/ là c'est du fer-angle de un pouce: d'un pouce de: en angle ⁴en quatre-vingt- dix là/ un par par un huit d'épais [sous-corpus 15, segment 7, page 114, ligne 13] -

10 - S : ¹UN HUIT d'épais ² c'est LOURD ça en plus/ [sous-corpus 15, segment 7, page 114, ligne 17] -