191 - J : oui oui il est marqué ben pour moi cʼest: cʼest là: la date de lʼannée de la compagnie qui a été euh: [sous-corpus 22, segment 5, page 82, ligne 4] -

192 - MC : LʼAUTRE film sort cet été/ [sous-corpus 22, segment 6, page 91, ligne 25] -

193 - J : ²<f<oui oui>> oui Marie-Anne elle a toujours été matante on se tenait les quatre filles ensemble pis elle était tout le temps matante ³elle là là tʼsais/ moi je suis le petit gars manqué <all<elle elle était la matante Vanessa cʼest la ⁴sportive Julia cʼétait poupoune là tʼsais/ fait que:>> ⁵on était comme le le petit cas typique là tʼsais là ⁶le petit couple là mais elle euh ouin\ <dim<ah elle est enseignan:te à lʼéco:le là pis euh:>> elle a deux petits enfan::ts [sous-corpus 22, segment 7, page 102, ligne 14] -

194 - J : ¹moi cette année euh: moi euh cet été euh: <all<je jʼai HÂTE moi>> moi jʼai hâte <p<pis Math itou il a hâte>> [sous-corpus 22, segment 7, page 103, ligne 14] -

195 - MC : ¹jʼai été élevée que il ²faut que tu finisses ³ton assiette [sous-corpus 22, segment 8, page 119, ligne 11] -

196 - MC : ¹moi quand je vas mʼentraîner là je mʼen va faire toujours du ²vélo lʼété cʼest du vélo moi là à avoir de lʼargent cet été je mʼachèterais un vélo comme Alice [sous-corpus 22, segment 8, page 122, ligne 21] -

197 - MC : ¹non moi euh ce serait quelque chose ²cet été qui mʼintéresserait genre je dis à Marc •<dim<on devrait emprunter pour la maison euh>>° [sous-corpus 22, segment 8, page 123, ligne 6] -

198 - M : ³<p<eh 4 mon dieu>> Nathalie cet été euh [ : [sous-corpus 22, segment 8, page 127, ligne 15] -

199 - M : ¹ça a p- ça a pas été ²long là [sous-corpus 22, segment 8, page 127, ligne 18] -

200 - MC : non mais quand que jʼétais revenue de ma croisière ¹là tʼsais jʼavais tellement été malade pis là-bas il y avait comme un o:deur ²tʼsais ça sentait juste la bouffe dans le bateau pis tʼsais jʼavais lʼimpression que mon corps sentait ça\ ³là je reviens de voyage <pp<jʼétais là mon chum là tʼsais là>>/ [sous-corpus 22, segment 9, page 134, ligne 8] -