5861 - M : ¹je pars moi pis euh: je monte aux Îles-de-la-Madeleine en bicycle à pédales ²pis euh: je fais le tour de la Gaspésie en bicycle pis je me dis euh [sous-corpus 6, segment 7, page 103, ligne 3] -

5862 - M : ¹•à soir je me trouverai ben quelque chose demain ça va être demain° pis euh [sous-corpus 6, segment 7, page 103, ligne 6] -

5863 - J : ah moi là je me ¹stockais quand je suis allé à New York je me suis ²stocké partout [sous-corpus 6, segment 7, page 103, ligne 18] -

5864 - M : ¹pis qu'est-ce que tu veux faire avec ça un billet d'avion/ il y a rien à faire avec ça <pp<ostie>> [sous-corpus 6, segment 7, page 104, ligne 15] -

5865 - F : ²non non non non elle finissait ses vacances [ elle est au métro Longueuil ok/ ils ⁴avaient <pp<t'sais pauvre elle ils avaient ils 3 avaient ils avaient loué le le le bateau à son cousin à Saint-Lambe:rt ⁵pis ils avaient ils s'étaient parqués au métro Longueuil pis là elle est allée aux toilettes parce qu'elle avait envie d'aller aux toilettes <all<en tout cas>> son chum l'attendait dans le parking {elle était pas;fait que là} elle était assise pis elle était sur la bol de toilette ⁶je sais pas trop elle était trop euh pff>> [sous-corpus 6, segment 8, page 105, ligne 14] -

5866 - F : elle avai:t à peu près ¹quatre cents PIASTRES [sous-corpus 6, segment 8, page 106, ligne 12] -

5867 - F : quatre cents piastres d'argent elle avait ses slips de payes là-dedans ¹elle avait tout là- dedans elle avait même elle avait ²s:a carte de crédit qui était prête à renouveler [3là t'sais avec tout le code [sous-corpus 6, segment 8, page 106, ligne 15] -

5868 - F : <p<ben là quand elle est arrivée à Québec elle a fait annuler toutes ses cartes elle a fait annuler elle a f- elle a changé de compte de banque elle est arrivée lundi matin à la banque la fille elle dit euh là elle dit •je voudrais rencontrer quelqu'un°>> [sous-corpus 6, segment 8, page 108, ligne 2] -

5869 - F : <pp<parce qu'elle dit>> •<all<je veux changer de compte de banque>>° ben elle dit •avez-vous un rendez-vous/° la fille elle dit •<all;f<penses-tu que j'ai un rendez-VOUS là moi↑ je me suis fait tout voler mon identité je me suis tout fait voler tu penses-tu que j'ai pris un ¹rendez-vous à matin ° <ff<là elle dit •je sors de la banque°>> elle dit •<all<je change de banque à part de ça>> <ff<bye>>° &lt;pp<là elle dit •je sors dehors° elle dit •crisse moi où c'est que je m'en vas là t'sais/>> <cresc<voyons ²j'ai plus d'identité où c'est que tu veux que j'aille/>> je changerai pas de compte de BANQUE là ³j'ai même plus ⁴d'identité là° [sous-corpus 6, segment 8, page 108, ligne 12] -

5870 - M : ²oui <len<mais à quelque part c'est norMAL là&gt;> [sous-corpus 6, segment 8, page 108, ligne 14] -