5771 - J : parce que je le faisais ¹avant à la MAIN avec une petite {coping saw;} [sous-corpus 6, segment 4, page 53, ligne 11] -

5772 - M : <all<obligé de se mettre à fumer>> [sous-corpus 6, segment 4, page 54, ligne 4] -

5773 - F : ⁴mon mononcle à pipe [sous-corpus 6, segment 4, page 54, ligne 10] -

5774 - N : oui oui ¹non mais ici c'est parce que je je il manque une dent mais j'en ai une la petite elle commence à déCHAUSSER ²avec les années on CREUSE là ça MAIS ils font habituellement ils vont chercher de la peau ils prélèvent de la peau ³dans le PALAIS pis ils s'en vont faire une greffe [sous-corpus 6, segment 4, page 57, ligne 5] -

5775 - M : pis là il disait •faut pas que tu laisses faire ça là° parce qu'il dit •<all<à quatre-vingt-dix ans t'auras plus de dents>>° <pp<fait que>> [sous-corpus 6, segment 4, page 57, ligne 11] -

5776 - J : tu manges à la canne rendu à cet âge-l style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">à [sous-corpus 6, segment 4, page 58, ligne 2] -

5777 - M : elle s'est fait <len<elle euh elle a des dentiers mais les euh ¹à à lle="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">a longue là/ les ²gencives>> ont elles ont <all<elle a plus de gencives>> ça fait que là il s- f- elle se fait mettre des PINES là/ [sous-corpus 6, segment 4, page 58, ligne 9] -

5778 - M : ¹elle est pas à: [sous-corpus 6, segment 4, page 62, ligne 2] -

5779 - F : <len<elle travaille trois jours semai:ne ¹elle euh va à New Yo:rk va ci ²va là>> [sous-corpus 6, segment 4, page 62, ligne 7] -

5780 - N : quoi où ¹c'était à qu- [sous-corpus 6, segment 4, page 62, ligne 21] -