4961 - V : qui est s- tous les légumes de de restants de la semaine ¹tu fais cuire ça avec des saucisses hot dog CHEAP ²là t'sais comme à <pp<une ³quatre-vingt-dix-neuf>> ¤<55159> [sous-corpus 10, segment 11, page 136, ligne 23] -

4962 - V : ⁴pis qu'est-ce que Val ce qu'elle m'a dit depuis qu'elle travaille à Katimavik là c'est qu'elle mettait de la sauce euh: ben dans le fond de la vinaigrette de salade césar PARTOUT parce qu'elle dit •à Katimavik il y a rien qui goûte de quoi tout est dégueulasse° fait que elle met tout le temps de la vinaigrette césar ¤<101104> [sous-corpus 10, segment 11, page 138, ligne 1] -

4963 - J-M : ¹pis c'est ça pis elle dit t'sais euh parce qu'il y a un budget là t'sais assez STRICT à respecter pis ¤<111658> [sous-corpus 10, segment 11, page 138, ligne 11] -

4964 - V : ¹ça arrive ²mais tu peux pas faire ça parce qu'il faut qu'ils apprennent à cou- ¤<;148587> [sous-corpus 10, segment 11, page 139, ligne 8] -

4965 - J-M : ¹mais je pense que il y en a beaucoup que ça à cause de L'EAU je sais pas ça se forme en GLACE pis là ça fond pis l'eau s'évapore pis [sous-corpus 10, segment 11, page 139, ligne 22] -

4966 - V : mais non ¹parce qu'il faut qu'ils apprennent à couper leurs légumes ils ont même pas le droit d'acheter leur PAIN à chaque jour faut qu'ils fassent genre quatre cinq pains pour tout le le groupe ¤<181937> [sous-corpus 10, segment 11, page 140, ligne 8] -

4967 - D : est-ce qu'ils ont droit à faire ¹différents pains↑ ¤<192370> [sous-corpus 10, segment 11, page 140, ligne 18] -

4968 - V : ¹mais c'est pas à toi de le faire n- non plus [sous-corpus 10, segment 11, page 141, ligne 7] -

4969 - J-M : non non je le sais ¹mais t'sais pour AIDER à ce que justement ils aient assez de légumes pis tout le kit t'sais c- même pour moi là ça va être un un apprentissage là t'sais <dim<pis euh les encadrer là-dedans pis euh>> ¤<232931> [sous-corpus 10, segment 11, page 141, ligne 8] -

4970 - V : mais comme Val elle ¹m'expliquait t'sais avec le peu de budget que t'as ben tu manges encore des bananes des pommes pis des oranges parce que c'est ce qu'il y a de ²moins cher à l'année là ¤<239603> [sous-corpus 10, segment 11, page 141, ligne 10] -