471 - M : hum donc il y a bien des ch- i- euh: s- comme le voyage était à lʼautomne cʼest sûr que moi [sous-corpus 29, segment 2, page 27, ligne 13] -

472 - M : ²oui à moins quʼil soit tard [sous-corpus 29, segment 2, page 27, ligne 16] -

473 - H : oui euh à peu près une heure au sud de Can¹cun [sous-corpus 29, segment 2, page 31, ligne 25] -

474 - H : ¹oui cʼest ça on était à p- ²une demi-heure↑ ah jʼaurais cru ³une heure [sous-corpus 29, segment 3, page 32, ligne 11] -

475 - M : ²à quel endroit [sous-corpus 29, segment 3, page 35, ligne 10] -

476 - H : mais ils seront pl- ¹ils cherchent pas à San Francisco parce que cʼest ils ont pas les moyens là de sʼacheter une résidence à San Francisco fait que cʼest en: dans lʼautre côté de la baie [sous-corpus 29, segment 3, page 35, ligne 17] -

477 - H : ouin cʼest en en allant à peu près ¹euh: une HEURE euh: en allant vers San José ² [sous-corpus 29, segment 3, page 36, ligne 21] -

478 - H : ¹leur euh ²leur leur plus belle saison cʼest lʼautomne pis ça monte à: vingt vingt-deux vingt-trois/ tʼsais cʼest assez/ cʼest assez égal là/ ³dans lʼensemble mais/ ⁴lʼéTÉ cʼest froid\ ⁵cʼest JAmais chaud\ ⁶pis il y a toujours le ⁷vent du Pacifique [sous-corpus 29, segment 3, page 38, ligne 6] -

479 - M : aller À lʼextérieur pis pour le travail/ pour euh son travail à David/ [sous-corpus 29, segment 3, page 39, ligne 11] -

480 - H : non non pis euh je p- s- son: son projet là/ son: but cʼest dʼa- de commencer juste quand Chloé va aller à lʼécole [sous-corpus 29, segment 3, page 40, ligne 1] -