2881 - L : ⁴c'était les cro- chaque bord [sous-corpus 5, segment 6, page 75, ligne 15] -

2882 - L : c'était une grosse boîte blanche [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 2] -

2883 - M : ¹comment ce qu'il était nerveux ce gars-là/ [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 7] -

2884 - L : ²le conducteur du camion là moi j'avais à dépasser pis là je lui faisais signe dans mon miroir mais lui là il était assez ³CONcentré sur la route imagine-toi que dans le trafic ⁴là\ à Toronto là/ pis là t'as six ⁵traces de large [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 10] -

2885 - S : ³il était concentré ouais [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 11] -

2886 - L : ¹c'était un jeune [sous-corpus 5, segment 6, page 77, ligne 7] -

2887 - L : le le gars c'était un jeune à part de ça celui qui conduisait l- le camion là j'ai dit ¹en moi- même •que c'est qu'il fait là là/° [sous-corpus 5, segment 6, page 77, ligne 13] -

2888 - S : il était peut-être pas habitué à tout ¹ [sous-corpus 5, segment 6, page 77, ligne 15] -

2889 - S : ¹non non non c'était ²pas nécessaire de dire ça [sous-corpus 5, segment 8, page 80, ligne 15] -

2890 - S : parce qu'ils disaient ¹que les gens qui voulaient aller s'installer là c'était [sous-corpus 5, segment 8, page 81, ligne 10] -