801 - R : ¹moi c'est drôle moi quand ils parlent des enfants Duplessis j'y ai été là-dedans moi pis quand j'ai été dans les enfants Duplessis mon gars c'est ben de valeur j'ai été très bien traité c'était des rel- des religieuses de Black Lake au lac Noir qu'on appelle j'étais là là pis j'étais là pendant deux ans trois trois ans [sous-corpus 4, segment 2, page 26, ligne 12] -

802 - R : ²mais aujourd'hui ils se lamentaient là •ça prendrait de l'argent on a été maltraités° ben peut-être ben que c'était de leur faute c'était pas de la de la faute des sœurs [sous-corpus 4, segment 2, page 26, ligne 18] -

803 - R : je vas te conter de quoi qui est arrivé à Thetford j'étais au collège à Thetford juste en face de l'église Saint-Maurice il y avait un gars qui était pas de service t'as les frères qui faisaient l'école le frère il l'endurait ça faisait une maudite secousse que le gars bavait le frère pis euh\ un bon coup le père il s'est levé debout et il dit à •toi le gars au bord de la porte là/° il dit •rouvre la porte° il a été en arrière du gars il l'a pogné par le fond de culotte mon gars pis il lui a maudit un coup de genou dans les fesses le gars a été s'assommer dans le mur l'autre bord il est revenu à l'école ce gars-là le lendemain pis ça a été le meilleur élève qu'ils ont jamais eu [sous-corpus 4, segment 2, page 27, ligne 2] -

804 - R : ¹mais s'il avait été redressé quand il était jeune peut-être qu'il serait pas rendu là↑ [sous-corpus 4, segment 3, page 28, ligne 4] -

805 - R : j'y ai été une fois dans ma vie moi [sous-corpus 4, segment 3, page 31, ligne 19] -

806 - A : ben j'y ai été il y a deux trois ans que je suis allé là il me semble que c'est neuf piastres euh sept ou huit ou neuf piastres ça coûte une bière pis un hot dog [sous-corpus 4, segment 3, page 32, ligne 3] -

807 - R : euh l'assistant de Saddam Hussein remarque ben je prends pas pour lui il a été il a été pendu parce qu'il avait tué euh cent quelque ¹mille choses [sous-corpus 4, segment 3, page 34, ligne 3] -

808 - H : ouin mais regarde euh Taillefer qui s'est en: été à Winnipeg il a pas de main-d'œuvre ils peuvent pas partir leur shop là ils manquent de de main-d'œuvre [sous-corpus 4, segment 3, page 37, ligne 2] -

809 - H : ils auraient été ben ¹mieux [sous-corpus 4, segment 3, page 38, ligne 3] -

810 - A : ²tu te promènes tu te promènes sur les chemins là/ quand tu vas à Montréal là/ pis quand tu passes sur le bord autour de Granby ³un peu l'autre bord là/ ça pue assez l'été là c'est pas sentable une porcherie des porcheries ⁴qui sont là [sous-corpus 4, segment 3, page 38, ligne 9] -