201 - MC : mais tʼsais comme là avant-HIER là il y a beaucoup de vols qui ont été annulés à cause du ver¹glas pis euh [sous-corpus 22, segment 9, page 141, ligne 1] -

202 - Y : je sais pas là il doit voyager avec son Accord/ il travaille quatre jours là pour arriver à la cinquième journée il va au Solitaire à Saint-Édouard non non il se saoule ¹ostie des fois il rentre pas l'été •qu'est-ce que tu fais ici↑ tu travailles pas↑° ²•ah:: j'ai pas rentré aujourd'hui° [sous-corpus 21, segment 1, page 7, ligne 2] -

203 - Y : j'sais pas plus ou moins là moi ça aurait pas été mon genre [sous-corpus 21, segment 2, page 23, ligne 14] -

204 - S : ¹fait un bout j'ai pas été faire le traîneau [sous-corpus 21, segment 2, page 26, ligne 1] -

205 - O : l'année qu'il avait été étudiant à:: c'est à Vancouver/ ou Victoria/ l'été/ ¹je sais pas trop/ [sous-corpus 21, segment 2, page 27, ligne 15] -

206 - Y : ¹<all<il a été à l'école là/ ton f->> [sous-corpus 21, segment 2, page 27, ligne 16] -

207 - O : mon frère il y a un été il est allé travailler pour Maple Leaf là-bas [sous-corpus 21, segment 2, page 27, ligne 17] -

208 - O : ¹la première année qui est allé il est allé comme étudiant l'été [sous-corpus 21, segment 2, page 28, ligne 1] -

209 - Y : <p<heille faut pas faire {le fou;les fous}>> heille Timour il m'a montré des moi ça fait un bout j'ai pas été retourner le voir là Cindy m'a montré des photos aujourd'hui regarde heille c'est beau là ça fait capoter en ostie {heille;elle} ¹c'est comme full futuriste [sous-corpus 21, segment 2, page 32, ligne 13] -

210 - O : on avait été voir ¹une fois t'sais à Laval [sous-corpus 21, segment 3, page 37, ligne 11] -