1231 - M : ouais ^{1 2}on était on était à mon ³appart [sous-corpus 25, segment 2, page 27, ligne 27] -

1232 - M : ¹ ben oui oui surtout que ça l'a enregistré donc euh donc je sers un Martini à tout le monde t'sais des v- des BONS martinis commence à boire commence à boire ça fait qu'on est en train finalement moi pis Fortin on est s- assis sur des divans séparés t'sais des genres de petits ²fauteuils avec tes pattes qui lèvent là/ [sous-corpus 25, segment 2, page 28, ligne 8] -

1233 - M : fait que elles étaient quand même elles devenaient de plus en plus ¹amies-amies à cha²que fois que: [sous-corpus 25, segment 2, page 29, ligne 3] -

1234 - M : elle est partie à pleurer ¹ça a fini [sous-corpus 25, segment 2, page 29, ligne 11] -

1235 - M : pis finalement elle part à brailler ça fait que finalement je pense Marie elle avait plus d'effet [sous-corpus 25, segment 2, page 29, ligne 19] -

1236 - C : ¹elle a partie à brailler/ [sous-corpus 25, segment 2, page 29, ligne 20] -

1237 - P : ²ok fait que c'est à: à ta b- c'est à ta copine du moment qu'elle ³tripotait les cuisses là [sous-corpus 25, segment 2, page 29, ligne 22] -

1238 - C : ³Marc-Antoine s'est saoulé à ça Marc-Antoine c'est mon ami c'est ma grande chum de fille ⁴euh: [sous-corpus 25, segment 2, page 30, ligne 18] -

1239 - C : ¹il fait •Charlotte je viens juste de mettre un soluté à un vieux monsieur qui ²vient de s'évanouir° là j'ai fait •ouais/ c'est quoi le problème° •ben tu sais que je m'évanouis quand je me fais piquer par un moustique° [sous-corpus 25, segment 2, page 32, ligne 4] -

1240 - C : ¹AH: je sais pas mais il va à Vegas pour trente piastres [sous-corpus 25, segment 2, page 32, ligne 19] -